Simone Mischke (r.) und Anders Køpke Christensen sitzen vor einer Hütte.
AUDIO: #Hyggepost: Orte in Sønderjylland, die man gesehen haben muss (3 Min)

#Hyggepost aus Dänemark: Drei magische Orte in Nordschleswig

Stand: 03.01.2026 17:14 Uhr

Unsere Kolumnistin Simone Mischke lebt in Dänemark. In ihrer Kolumne #Hyggepost schreibt sie über das, was sie im Alltag erlebt und beobachtet. Dieses Mal über Orte, die für sie ein besonderes Flair haben.

von Simone Mischke

Wenn ihr das hier lest, ist das neue Jahr noch jung - daher erst mal "Godt Nytår", wie wir hier in Dänemark sagen. Und vielleicht habt ihr euch ja für das neue Jahr vorgenommen, Orte in Nordschleswig zu besuchen, die ihr bisher noch nicht kanntet. Hier kommt eine Auswahl meiner Tipps: Orte, mit denen ich besondere Erlebnisse verbinde und die mich immer wieder magisch anziehen.

Königlicher Küchengarten am Schloss Gravenstein

Der Königliche Küchengarten in Gråsten, Dänemark.
Frei zugänglich, wenn die königliche Familie nicht im Schloss ist: der königliche Küchengarten in Gravenstein.

Weil das Gute ja oft nicht weiter als einen Katzensprung entfernt ist, beginne ich vor der eigenen Haustür. Der eine oder andere weiß vielleicht schon, dass wir königliche Nachbarn haben: Schloss Gravenstein samt Schlossgarten und königlichem Küchengarten - kongelige Kokkenhave - ist quasi nur einen Steinwurf von unserem Haus entfernt. Das Besondere: Wenn die königliche Familie nicht da ist, sind sowohl der Schlossgarten als auch der königliche Küchengarten für alle frei zugänglich. In dem Nutzgarten wird Obst und Gemüse angebaut - und "den Königlichen" aufgetischt, wenn sie ihren Sommerurlaub im Schloss verbringen.

Ich kann mich gut erinnern, mit welcher Begeisterung ich das erste Mal durch die Wege im Küchengarten gelaufen bin - Gartenfans dürfte hier das Herz aufgehen. Beete mit duftenden Kräutern und Blumen, selbst gebaute Rankhilfen für Erbsen und Gurken, verschiedene Obstbäume. Man möchte am liebsten sofort Zuhause genau so einen Garten nachbauen. Dazu passt, dass man im Küchengarten unter anderem Pflanzen, Bäume und Gartenaccessoires für Zuhause kaufen kann. So ziert unseren Garten seit dem ersten Besuch ein Gravensteiner Apfelbaum, der uns jedes Jahr köstlich schmeckende und duftende Äpfel beschert. Und eine königliche Gießkanne haben wir auch. Dass sie längst Löcher im Boden hat - eine andere Geschichte.

Das Bootshaus von Siegfried Lenz

Simone Mischke und Anders Køpke Christensen sitzen vor einer Hütte.
An diesem Bootshaus hat sich Schriftsteller Siegfried Lenz vom Schreiben erholt - geschrieben hat er in seinem Wohnhaus wenige hundert Meter vom Bootshaus entfernt.

Wer sich in dieser verrückten Welt nach einem ruhigen Ort sehnt, an dem die Gedanken kommen und gehen dürfen, ohne dass jemand stört: Willkommen auf dem Gendarmenpfad am früheren Bootshaus des großen Schriftstellers Siegfried Lenz. Dessen Roman "Deutschstunde" entstand in Nordschleswig, in dem Ort Lebøl Løkke auf Sydals. Als wir dort eine Folge grænzenlos drehten, erzählte Lenz' Nachbarin, mit über 90 Jahren immer noch fit, wie der Schriftsteller mehrere Stunden schrieb und sich dann am Nachmittag in sein nur wenige hundert Meter entferntes Bootshaus zurückzog.

Video: Grænzenlos - Begegnungen auf dem Gendarmenpfad (28 Min)

Das hat er seiner Nachbarin vermacht. Und auf dem klapprigen Bänkchen vor dem Bootshaus darf sich jeder ausruhen und seinen Gedanken nachhängen, der gerade vorbeikommt. Dazu muss man das unscheinbare Häuschen etwas abseits vom Wegesrand aber erst einmal als solches wahrnehmen - was für mich den zusätzlichen Reiz ausmacht. Hier für eine Weile sitzen, den kleinen Wellen zu lauschen, die träge ans Ufer schwappen und den Seevögeln zuhören - und dann mit neuer Energie zurück in die Welt da draußen.

Eine junge Frau mit Rucksack wandert auf einem Küstenweg.

Der Gendarmenpfad ist ein 84 Kilometer langer Wanderweg im Süden Dänemarks. Er führt an der Küste entlang bis auf die Insel Als.

Glasbläser in Höruphav

Ein Glasbläser bei der Arbeit.
Vasen, Gläser und Figuren: John Poulsen stellt mit viel Leidenschaft Glaskunst her.

Ist man schon einmal auf dem Gendarmenpfad, kann man gut auch gleich dableiben und zum Beispiel immer am Wasser entlang nach Höruphav wandern. Dort erwartet einen nicht nur ein malerischer Yachthafen: Hier liegt auch das Zuhause der ältesten Glasbläser in Nordeuropa - naja, wahrscheinlich der ältesten Glasbläser der Welt. Warum ich diesen Ort so besonders finde: Gerade war ich für einen weiteren grænzenlos-Dreh dort und durfte erleben, mit welcher Freude und Leidenschaft John und Ulrika Poulsen ihre Vasen, Schalen, Gläser und Figuren herstellen.

Das Glas ist 1000 Grad heiß.

In Skelde werden seit Jahrzehnten Spielfahrräder für Kinder gebaut. In Høruphav gibt es die ältesten aktiven Glasbläser Dänemarks.

Zudem haben die beiden ein Verfahren entwickelt, wie man Steine zum Beispiel den Boden einer Glasschale einarbeitet. Das ist so besonders, dass einmal sogar die damalige dänische Königin Margrethe II mit ihrem Mann die Glasbläserei besuchte und sich von Ulrika und John das Produktionsverfahren erklären ließ.

Was der Lieblingsort meines Nachbarn ist - dem Mann namens Ove? Das hätte ich auch gerne gewusst. Vielleicht ist er das nächste Mal Zuhause, wenn ich an seine Tür klopfe.

Eine Frau, von hinten gesehen, sitzt am Strand

Mit der Identität ist es so eine Sache - vor allem, wenn man schon an verschiedenen Orten in Europa gelebt hat.

Eine junge Frau mit Sonnenbrille.

Die Dänen sind entspannt - eigentlich. Denn auch in Dänemark gibt es Fettnäpfchen, die man lieber umgehen sollte.

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Welle Nord | Der Tag in Schleswig-Holstein | 02.01.2026 | 15:20 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Dänemark

Mehr Hyggepost

Eine junge Frau mit Sonnenbrille.

Die Dänen sind entspannt - eigentlich. Denn auch in Dänemark gibt es Fettnäpfchen, die man lieber umgehen sollte.

Münzen und Scheine der Währung Dänische Kronen.

Die Dänen sollen künftig wieder Bargeld im Haus haben, empfiehlt die Dänische Nationalbank. Der Grund ist einleuchtend.

Menschen sitzen um einen Tisch mit Weihnachtsessen.

Die Vorweihnachtszeit hat in Dänemark längst begonnen - und mit ihr ein besonderes Phänomen.

Eine Frau pustet eine Pusteblume Richtung Betrachter

Eine gewisse Leichtigkeit zu leben, verbindet man wohl eher mit Frankreich oder Italien. Zu unrecht, findet unsere Kolumnistin.

Eine Scheibe wird geputzt

Wer in Dänemark lebt, muss sich auf etliche Besonderheiten einstellen. Das gilt für den Fensterputz ebenso wie den Einkauf.

Ein Mädchen schaut sich Äpfel an einem Stand in Dänemark an.

Der Herbst naht - und damit typische Ereignisse. Manches ist in Dänemark anders - anderes ist grenzüberschreitend.

Drei Menschen springen am Meer bei Sonnenuntergang in die Luft.

Dänen nehmen sich Zeit für die wichtigen Dinge und gelten als gelassener. Aber können sie auch von uns etwas lernen?

Eine Landzunge aus lauter zerbrochenen Ziegelsteinen.

Die Hälfte des dänischen Sommers ist rum: Warum sich jetzt ein Blick zurück lohnt und einer auf das, was da noch kommt.

Tina Dickow bei einem Auftriit in Kopenhagen, Dänemark.

Sommerzeit ist Festivalzeit. Auch in Dänemark. Wie Musik Grenzen überwindet - in beide Richtungen.

Wohnmobile stehen an einem heiteren Tag am weiten Autostrand von Blokhus in Dänemark.

Die Deutschen lieben dänische Sommerhäuser. Und die Dänen? Lieben ihre Sommerhäuser dieses Jahr noch mehr. Aus Gründen.

Eine Frau, von hinten gesehen, sitzt am Strand

Mit der Identität ist es so eine Sache - vor allem, wenn man schon an verschiedenen Orten in Europa gelebt hat.

Viele Menschen liegen im Amager Strandpark auf dem Sand und sonnen sich, im Hintergrund sind Windkraftanlagen zu sehen.

Manche Dinge hat man lange auf der sogenannten Bucketlist - oft zu lange. Dabei wäre manches so einfach.

Ein oldtimer-Cabrio

Eine eigene Autoindustrie hat Dänemark nicht, die fahrbaren Untersätze im Alltag: eher bescheiden. Doch es gibt Ausnahmen.

Gelbe und rote Ferienhäuser stehen am Meer in Dänemark.

Die Bade- und Grillsaison hat begonnen. Dabei fallen unserer Kolumnistin Unterschiede zwischen Deutschland und Dänemark auf.

Eine Mitarbeiterin hält frisch gestochenen Spargel beim offiziellen Spargelanstich auf einem Spargelfeld.

Die Spargelsaison hat wieder begonnen: In Dänemark allerdings ein bisschen anders, als man sich das in Schleswig-Holstein vorstellt.

Ein kleines blaues Holzhaus mit zwei weißen Bänken am Strand in Dänemark.

Dänemark als temporärer Zufluchtsort vom Weltchaos? Zahlen eines Reiseportals legen das nahe.

Drei Mädchen singen mit Plastik-Mikrofonen in die Kamera.

Singen ist gute Tradition in Dänemark. Das wirkt sich positiv aus - und davon könnten wir uns was abgucken.

Vier rote Briefkästen hängen nebeneinander in Aarhus, Dänemark.

Ein Brief ist in Dänemark schon mal fünf Tage unterwegs. 2026 will die dänische Post den Briefversand ganz einstellen.

Weißstörche mit Jungtieren im Nest

In Dänemark sind die Störche richtige Fernsehstars. Doch mit Fußball hat das in unserem Nachbarland nichts zu tun.

Die deutsche und dänische Flagge wehen nebeneinander im Wind.

Die Dänen haben einen völlig anderen Umgang mit ihrer Nationalflagge als die Deutschen. Und das hat nicht nur mit Nationalstolz zu tun.

Die Fassade der Danske Bank in Kopenhagen.

Während wir Deutschen an unserem Bargeld hängen, ist es in Dänemark genau andersrum: mit positiven Nebenwirkungen.

Dänemarks König Frederik X. sitzt an einem Tisch und hält erstmals eine Neujahrsansprache auf Schloss Amalienborg.

Die erste Neujahrsansprache des neuen Königs war wochenlang Thema. Ein großer Redner sei er ja nicht, sagt man. Wirklich?

Ein dänisches Festessen wurde für die Weihnachtsfeiertage aufgetischt.

Nicht nur in der Vorweihnachtszeit isst man in Süddänemark gern und viel. An den Festtagen wird richtig geschlemmt.

Zur Zeit der Kopenhagener Fashion Week stehen sechs junge Frauen in bunter Kleidung auf dem Gehweg.

Die Dänen sind ziemlich stylish, findet unsere Kolumnistin. Über ein Kleidungsstück aber wundert sie sich.

Ein Weihnachtsbaum von nahmen, mit Kerzen, Kugeln und einer Dänemarkflagge geschmückt.

Bereits Ende Oktober beginnt in Dänemark die Vorweihnachtszeit. Wie die Dänen sich auf das Fest der Feste vorbereiten.

Mehrere Studentinnen stehen bei einer Immatrikulationsfeier

Tak ist in Dänemark das meistbenutzte Wort im Alltag. Warum die Dänen nicht nur dankbar, sondern auch höflich sind.

König Frederik von Dänemark steht mit der Familie am Balkon.

Unsere Kolumnistin ist eigentlich keine Royalistin: Warum sie das dänische Königshaus trotzdem irgendwie in den Bann zieht.

Autos fahren am deutsch-dänischen Grenzübergang in Richtung Norden.

"In Dänemark ticken die Uhren langsamer!", schwärmen viele Urlauber. Unsere Kolumnistin hat einen ganz anderen Verdacht.

Ein Waschbär blickt in die Kamera

Waschbären breiten sich in Schleswig-Holstein immer weiter aus. Hotspots sind Lübeck und der Kreis Herzogtum-Lauenburg.

In einem Nagelstudio werden die Hände einer Frau mit blauem und transparentem Gel und Glitzer verziert.

Im Rahmen einer bundesweiten Kontrolle haben Zollbeamte einige Betriebe in Schleswig-Holstein überprüft. Das kam dabei heraus.

Domagoj Duvnjak
Handball-Bundesliga

Die Kieler bejubelten bereits ihren vermeintlichen Sieg. Dann kam der Videobeweis zum Einsatz und sorgte für Ernüchterung beim THW.

Ruine einer Sprengstoff-Produktionshalle in Geesthacht.

Im Kalten Krieg warteten bei Kellinghusen US-Kernwaffen auf den Einsatz. Das ist nur einer der vergessenen Orte im Land.

Videos