Goldmünzen im Keltenmuseum Manching
AUDIO: De Woch up Platt in MV: Polizei-Quittungen, Schwienswåle un ein Schatz (3 Min)

De Woch up Platt in MV: Polizei-Quittungen, Schwienswåle un ein Schatz

Stand: 10.05.2026 08:25 Uhr

Nix funnen bi’t Schatz säuken: De Nårichten ut Mäkelborg-Vörpommern in de Woch von denn 4. Mai bet tau denn 10. Mai 2026.

von Susanne Bliemel


07.05.2026 06:55 Uhr

Landdach beschlött Ännerungen för’t Bugen

Bugen in Mäkelborg-Vörpommern sall lichter warden. Ünner annern gellen Bugenähmigungen nu länger as vördäm, Niech Buwarke dörben dichter bi Grundstücksgrenzen ståhn un Garåschen un Schuppens bet 40 Quadråtmeters möten gor nich mihr genähmigt warden. Dat hett de Landdach beschlåten - mit de Stimmen von de SPD; de Linken un de Gräunen. De annern Fraktschonen hebben sik enthollen.

Rohbau mit Baugerüst

Der Landtag hat mit den Stimmen von SPD, Linken und Grünen eine veränderte Landesbau-Ordnung beschlossen.


06.05.2026 16:38 Uhr

Polizei dörf nu mihr

De Polizei in Mäkelborg-Vörpommern dörf von nu an infacher as bet nu Handys uurten un ok bi’n Notraup direktemang up de Positschonsdåten taugriepen. Dat steiht in dat niech rägelt’ Säkerheits- un Uurdnungsgesetz von’t Land. Ok niech is, dat de Schendarmen bi Personenkontrullen ein Quittung utschrieben möten. Dor sall ok upståhn, worüm kontrulliert worn is. Achtergrund dorför is, dat ofteins Minschen åhn Grund kontulliert warden, blot dornå, woans sei utseihn un dat annåhmen ward, dat sei nich düütsch orrer dat sei Migranten sünd.

Drei Polizeibeamte stehen im Kreis um einen Mann bei einer Polizeikontrolle auf einem Bahnhof I Themenbild

Für Personenkontrollen muss die Landespolizei in MV künftig Quittungen ausstellen. Das hat der Landtag beschlossen.


06.05.2026 15:00 Uhr

Nix funnen bi dat Säuken nå dat Kelten-Gold

Disse Woch hebben Ermittlers in Plåt bi Schwerin all wedder nå denn in Bayern klauten Gold-Schatz söcht. Up ein 6.000 Quadråtmeter grot Grundstück schnoperten speziell utbill’te Hunnen un dat wür schwore Technik un ein Röntgenscanner insett’. Funnen wür de Schatz liekers nich. De besteiht ünner annern ut 411 Goldmünzen – 2100 Johren olt. Vier Inbräkers sünd för dissen Klau all afurdeilt.

Goldmünzen im Keltenmuseum Manching

Ohne Fund haben die Ermittler die tagelange Suche nach dem Goldschatz beendet. Rund drei Kilogramm Gold sind weiter verschwunden.


07.05.2026 19:30 Uhr

See-Forschung: Elektronik wohrschuucht in Schwienswål-Språk

Forschungslüd ut Dänemark un Düütschland willen dorför sorgen, dat Schwienswåle in de Ostsee nich mihr so oft in Stellnetten dotblieben. Dorför sall ein Gerätschaft - so grot as’n Maiskolben - an de Netten anbröcht warden, de Schwienswål-Tön’ utsenn’t un so de Diere wohrschuucht. Jed’ Johr warden an de düütschen Ostseeküst’ 50-60 Schwienswåle dot an Land späult. Bi väle Diere glööft’n, dat de as Bifang in Stellnetten ümkåmen sünd.

In einer Forschungsstation werden einem Schweinswal Augenklappen aufgesetzt.

Als größte Gefahr für Schweinswale in der Ostsee gelten Stellnetze. Doch es gibt Lösungen, um die Tiere zu schützen.


04.05.2026 11:25 Uhr

Fritz-Reuter-Ensemble Anklam stellt niege Sommer-Revue vör

Dat Fritz-Reuter-Ensemble Anklam hett mit sien Stück "De schwedsche Hiring" Premiere fieert. De 700 Taukieker hebben eine Revue seihn mit Folklore, modernen Danz, Akrobåtik un Schauspäl. Dat Reuter-Ensemble pläächt mit siene Stücken ünner annern Kultur un Traditschonen ut Vörpommern – up de Bühn ståhn Kinner un junge Lüd. Dat Stück ward nu bet Oktober wiest – ünner annern in Danzig, Hiringsdörp, Stolp un Wolgast.

Mehrere Menschen tanzen auf einer Bühne vor Publikum.

Das Fritz-Reuter-Ensemble hat am Wochenende mit der Sommerrevue vor mehr als 700 Zuschauern den Auftakt in die Saison gefeiert.


08.05.2026 17:04 Uhr

Podcast tau denn Perzess wägen denn ümbröchten Fabian ut Güstrow

Un noch ein Henwies up uns’ Programm: De Perzess üm denn Dod von denn achtjöhrigen Fabian ut Güstrow ward von NDR Mäkelborg-Vörpommern begleit’ in denn Podcast: M-V in’n Fokus. De Reporters Denis Mollenhauer un Andreas Frost gäwen œwer de einzeln Perzess-Dåch Bericht.Tau Hüren in de NDR MV App, in de ARD Sounds App un œwerall, wo dat Podcasts gifft.

Die Angeklagte im Fall Fabian wartet im Landgericht Rostock  auf das Verfahren..

Am dritten Prozesstag wird ausschließlich Fabians Vater befragt. Und er macht deutlich, dass er zur Angeklagten hält.

Dieses Thema im Programm:

r

Schlagwörter zu diesem Artikel

Plattdeutsch