連續閱讀3天，可領驚喜好禮。
歡迎加入聯合報數位版！這是專屬於你的閱讀任務。
首次訂閱30天內，連續3天登入網站閱讀報導，即可獲得 Line Points 5點。
更多精彩報導，明天等你回來！
您已完成任務，獲得LINE POINTS 5點！得獎訊息將在30天內通知。
連續閱讀3天報導
95歲的鋼琴家莉莉・弗里德曼（Lily Friedman）工作了70多年，最近卻一直被一個念頭纏住。 「那些名人老說，要在自己『還在最高點』時停下來。可到底怎麼知道自己到了最高點？我也不知道，因為我現在還不覺得自己到了。」 她的視力和聽力正在衰退，學生愈來愈少，但她還有沒彈完的曲子，也還想再登台一次。一個人究竟該在什麼時候，承認自己是時候停下來了？ 弗里德曼當了大半輩子的鋼琴家、表演者和老師。如今只要一閒下來，這個念頭就會冒出來：自己是不是其實早已到過最高點，只是現在已經開始往下走了？ 她不想等到學生開始失望，或自己在台上失手，才發現該退了。 可是，她又根本不想停。
《聯合報數位版》即日起每周一至周五，推出「今日紐時頭條」，由資深編譯一早為讀者精選三篇《紐約時報》今日重點新聞，30秒事件摘要快速歸納重點，讓讀者輕鬆掌握全球脈動。 頭條一：俄軍AI無人機首度奪命 自主選定攻擊目標 頭條二：川普縮編農業部 農民基本服務都難辦 頭條三：從北美堡壘到全面關稅戰 美加談判為何破局
菲律賓長期獨裁者馬可仕失去政權後，曾遭遇一段難堪時刻。烏克蘭貪腐成性的領導人維克多・亞努科維奇，以及羅馬尼亞共產黨暴君尼古拉・西奧賽古，也有過類似經歷。 這些領導人長年把私人辦公室封閉起來，除了效忠的親信與侍從，其他人一律不得進入；但他們失勢後，這些空間突然對公眾開放。大批民眾湧入昔日權力核心，在厭惡與驚嘆交織中，觀看那些過度鋪張、以金色裝飾點綴的室內設計與奢華陳設。
紐約時報體育頻道The Athletic資深專欄作家Jason Lloyd針對NBA洛杉磯湖人隊易主引發的風波，撰文指出計畫趕不上變化，大家長巴斯博士過世後，湖人隊的高價值反而成為手足分道揚鑣的導火線。該文標題為The Lakers’Patriarch Tried to Bequeath a Legacy.It’s Tearing His Family Apart.，以下為聯合報數位版選譯全文精要。 傑瑞巴斯希望孩子們在他死後繼續經營洛杉磯湖人。如果他看到這份最珍視的財產如何撕裂他心愛的人，該有多難過。
每天有一餐或多餐固定吃同樣的東西，這種做法常被稱為「飲食單調」（food monotony），有些人這麼做是為了減重，有些人則是不想費心規畫每餐吃什麼。但每天都吃一樣的食物，這樣會傷身嗎？我們請教專家，「飲食單調」會如何影響健康。
美國民主黨正面臨深刻的左翼變革與危機。一方面，偏向社會主義的進步派候選人透過深耕基層與經營關係，在初選中取得佳績，填補了傳統工會與民權組織衰退的組織空缺，也對建制派長期過度倚賴科技網路空戰的作法提出反思。另一方面，曾席捲左派的「覺醒文化」因強制思想一致與社會霸凌，導致媒體、出版與學術界多名無辜者名譽和職涯受創。隨著進步派議員歐凱秀也坦承覺醒文化失控流於瘋狂，輿論正深刻反思其造成的傷害，並呼籲進行補償與究責。左翼內部的選戰轉型與文化反思，正重新形塑美政治生態。
聯合報數位版「紐時Quiz」新單元，節選紐約時報新聞測驗專欄的國際頭條及多元主題，以及國內重大新聞焦點，每周五推出新聞時事小測驗，考驗你對新聞議題的掌握度，對時事話題的敏銳度。一起來看看本周有哪些國內外新聞大事件。
用戶中心
