跳转到内容

美国州份:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Copy English wiki
 
(未显示29个用户的44个中间版本)
第3行: 第3行:
|1=zh-cn:县; zh-tw:郡; zh-hk:縣;
|1=zh-cn:县; zh-tw:郡; zh-hk:縣;
|2=zh-cn:佐治亚; zh-tw:喬治亞; zh-hk:佐治亞;
|2=zh-cn:佐治亚; zh-tw:喬治亞; zh-hk:佐治亞;
}3=zh-cn:新澤西; zh-tw:紐澤西;
|3=zh-cn:新澤西; zh-tw:紐澤西;
|5=zh-cn:艾奧瓦;zh-hk:艾奧瓦;zh-tw:愛荷華;
}}
}}
{{Infobox subdivision type
{{Infobox subdivision type
| name = 美國州份<br />State
| name = 州份<br />State
| alt_name = 邦; Commonwealth(肯塔基、麻薩諸塞、賓夕法尼亞、維吉尼亞)
| alt_name = 邦
| alt_name1 =
| alt_name1 =Commonwealth
| alt_name2 =
| alt_name2 =
| alt_name3 =
| alt_name3 =
| alt_name4 =
| alt_name4 =
| map = [[File:Map of USA States with names white.svg|290px]]
| map = [[File:Map of USA with state names zh-hans.svg|330px]]
| category = [[联邦制下的州|聯邦州]]
| category = [[联邦制下的州|聯邦州]]
| territory = {{flag|United States of America}}
| territory = {{USA}}
| upper_unit =
| upper_unit =
| start_date =
| start_date =
第53行: 第54行:
| exofficio3 =
| exofficio3 =
| exofficio4 =
| exofficio4 =
| population_range = 最少:[[懷俄明州]](576,851)<br>最多:[[加利福尼亞州]](39,538,223)<ref name="Census2020-Tab2">{{cite web |date=2021-04-26 |title=Table 2. Resident Population for the 50 States, the District of Columbia, and Puerto Rico: 2020 Census |url=https://www2.census.gov/programs-surveys/decennial/2020/data/apportionment/apportionment-2020-table02.pdf |publisher=[[United States Census Bureau]] |access-date=2021-04-26 |archive-date=2021-04-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210426194205/https://www2.census.gov/programs-surveys/decennial/2020/data/apportionment/apportionment-2020-table02.pdf |dead-url=no }}</ref>
| population_range =
| area_range = 最小:[[羅德島州]] {{Convert|1,545|sqmi}}<br>最大:[[阿拉斯加州]]{{Convert|665,384|sqmi}}<ref name=areameasurements>{{cite web| title=State Area Measurements and Internal Point Coordinates| url=https://www.census.gov/geo/reference/state-area.html| publisher=U.S. Census Bureau| location=Washington, D.C.| access-date=2018-03-14| archive-url=https://web.archive.org/web/20180316004512/https://www.census.gov/geo/reference/state-area.html| archive-date=2018-03-16| url-status=live}}</ref>
| area_range =
| government = {{link-en|美國各州政府|State governments of the United States|州政府}}
| government = [[美國各州政府|州政府]]
| government1 =
| government1 =
| government2 =
| government2 =
第64行: 第65行:
| subdivision2 =
| subdivision2 =
| subdivision3 =
| subdivision3 =
| subdivision4 =
| subdivision4 =
| subdivision = [[县 (美国)|县]]
}}
}}
{{美国行政划分}}
{{美国行政划分}}
'''美国州份'''其[[主權]]與[[美國聯邦政府]]共享的政治實體之一在聯邦內這樣的實體共有五十個。由於各政治實體的主權與聯邦政府共享,因此一個美國人的身分,可以同時是聯邦的公民及其戶籍州的州籍居民。<ref>參見[[美利坚合众国宪法第十四条修正案]]。</ref>根據協定,各州民眾的戶籍與居住地在聯邦內是可更動的,而且在州與州之間[[出入境自由|搬遷]]不需要經過政府同意,但是各地的法律是由該州規定,所受到特定法庭命令限制的人(例如[[假釋]]犯或離婚伴侶共享[[監護權]]的兒童等)除外。
'''美国州份'''({{Lang-en|U.S. state}}),又譯'''美國州''',的是與[[美國聯邦政府]]共享主權一類政治實體,這樣的實體在美國共有50個。每個州都實行不同的法律制度,宛若一個半獨立的小國,但也必須遵行《聯邦憲法》並維護美國統一。
由於各政治實體的主權與聯邦政府共享,因此一個美國人的身分,可以同時是聯邦的公民及其戶籍州的州籍居民。<ref>參見[[美利坚合众国宪法第十四条修正案]]。</ref>根據協定,各州民眾的戶籍與居住地在聯邦內是可更動的,而且在州與州之間[[出入境自由|搬遷]]不需要經過政府同意,但是各地的法律是由該州規定,所受到特定法庭命令限制的人(例如[[假釋]]犯或離婚伴侶共享[[子女撫養權|監護權]]的兒童等)除外。


[[美國憲法]]除了賦予了聯邦政府特定的權力,也對聯邦和各州政府設下權力範圍限制。州政府的權力是由各州人民透過[[美国州宪法|該州自有的憲法]]賦予。各州同時認可美國憲法,因此其部分的主權被轉移給了聯邦政府,也就形成由50個共享主權的小國家形成的國家,即美國。另外關於未規定的部分,根據[[美國憲法第十修正案|第十修正案]]的解釋,「憲法未授予合眾國也未禁止各州行使的權力,由各州各自或由人民保留。」以此形式授權來進行地方的自治。
[[美國憲法]]除了賦予了聯邦政府特定的權力,也對聯邦和各州政府設下權力範圍限制。州政府的權力是由各州人民透過[[美国州宪法|該州自有的憲法]]賦予。各州同時認可美國憲法,因此其部分的主權被轉移給了聯邦政府,也就形成由50個共享主權的小國家形成的國家,即美國。另外關於未規定的部分,根據[[美國憲法第十修正案|第十修正案]]的解釋,「憲法未授予合眾國也未禁止各州行使的權力,由各州各自或由人民保留。」以此形式授權來進行地方的自治。


各州又劃分出不同的[[县 (美国)|郡]]或同等地位行政區(county-equivalent),其中可能有各自的政府單位,由於組成美國的各個國家之間的法律不一樣,所以聯邦裡面不同州的郡或同等地位行政區架構組織不盡相同。州的名稱方面,因為不是美國的下屬單位,而是一個半自主的獨立國家,因此也會有自己不同的稱號,肯塔基、-{zh-hans:马萨诸;zh-hk:麻省;zh-tw:麻薩諸塞;}-、賓夕法尼亞和維吉尼亞在其官方名稱中就使用了「{{link-en|Commonwealth|Commonwealth (U.S. state)}}」(而非「州」(State)。
各州又劃分出不同的[[县 (美国)|郡]]或同等地位行政區(county-equivalent),其中可能有各自的政府單位,由於組成美國的各個國家之間的法律不一樣,所以聯邦裡面不同州的郡或同等地位行政區架構組織不盡相同。州的名稱方面,因為不是美國的下屬單位,而是一個半自主的獨立实体,因此也會有自己不同的稱號,[[肯塔基州|肯塔基]][[麻薩諸州|麻薩諸塞]][[宾夕法尼亚州|賓夕法尼亞]][[弗吉尼亚州|維吉尼亞]]在其官方名稱中就使用了「[[邦 (美國州份)|]]」(Commonwealth)而非「州」(State)。


歷史上來說,州政府在自己的領土之內主要責任範圍包括[[美國警察#州警察|公眾安全]](犯罪控制)、[[美国教育|公眾教育]]、[[美國醫療系統|健康醫療]]、[[美國交通|交通運輸]]和[[基础设施|基礎建設]]等,但許多上述的項目現在都受到聯邦政府的資金補助和管理(主要是依據美國憲法中[[美国宪法第一条#商業條款|商業條款]]、[[美国宪法第一条#列舉的權力|稅收與支出條款]]和[[美国宪法第一条#必要和適當條款|必要和適當條款]])。
歷史上來說,州政府在自己的領土之內主要責任範圍包括[[美國警察#州警察|公眾安全]](犯罪控制)、[[美国教育|公眾教育]]、[[美國醫療系統|健康醫療]]、[[美國交通|交通運輸]]和[[基础设施|基礎建設]]等,但許多上述的項目現在都受到聯邦政府的資金補助和管理(主要是依據美國憲法中[[美国宪法第一条#商業條款|商業條款]]、[[美国宪法第一条#列舉的權力|稅收與支出條款]]和[[美国宪法第一条#必要和適當條款|必要和適當條款]])。
第77行: 第81行:
由於美國憲法經過多次修訂,其中各條款的解釋與應用也有所改變,主要的原則朝向中央化和[[合併原則|合併]]進行,因此聯邦政府的角色漸漸變得比以前更加重要。對於{{link-en|各州的權限|states' rights}}方面一直有著許多爭論,包括各州與聯邦政府之間的權力和主權關係,以及每個人各自的權力等。對於各州權限的爭論也曾是[[南北战争|美國南北戰爭]]的導火線之一。
由於美國憲法經過多次修訂,其中各條款的解釋與應用也有所改變,主要的原則朝向中央化和[[合併原則|合併]]進行,因此聯邦政府的角色漸漸變得比以前更加重要。對於{{link-en|各州的權限|states' rights}}方面一直有著許多爭論,包括各州與聯邦政府之間的權力和主權關係,以及每個人各自的權力等。對於各州權限的爭論也曾是[[南北战争|美國南北戰爭]]的導火線之一。


[[美國國會]]有權核准新的國家在與其他各州平等的基礎下加入聯邦成為新的州份,最近一次的核准是1959年加入的[[阿拉斯加]]與[[夏威夷]]。美國憲法中没有提及各州是否有單方面從聯邦脫離或[[国家分裂|分裂]]聯邦的權力,但在[[南北戰爭]]後,[[美国最高法院]]已裁定分裂行為[[違憲]]<ref name="books.google.com">Aleksandar Pavković, Peter Radan, [http://books.google.com/books?id=-IjHbPvp1W0C Creating New States: Theory and Practice of Secession], p. 222, Ashgate Publishing, 2007.</ref><ref name="Texas v. White">[http://www.law.cornell.edu/supct/html/historics/USSC_CR_0074_0700_ZO.html ''Texas v. White''], 74 U.S. 700 (1868) at [[康奈尔法学院|Cornell University Law School]] Supreme Court collection.</ref>,意即必要情況下聯邦應該採取某種形式維護憲法。
[[美國國會]]有權核准新的國家在與其他各州平等的基礎下加入聯邦成為新的州份,最近一次的核准是1959年加入的[[阿拉斯加]]與[[夏威夷]]。美國憲法中没有提及各州是否有單方面從聯邦脫離或[[国家分裂|分裂]]聯邦的權力,但在[[南北戰爭]]後,[[美国最高法院]]已裁定分裂行為[[違憲]]<ref name="books.google.com">Aleksandar Pavković, Peter Radan, [http://books.google.com/books?id=-IjHbPvp1W0C Creating New States: Theory and Practice of Secession] {{Wayback|url=http://books.google.com/books?id=-IjHbPvp1W0C |date=20140710114033 }}, p. 222, Ashgate Publishing, 2007.</ref><ref name="Texas v. White">[http://www.law.cornell.edu/supct/html/historics/USSC_CR_0074_0700_ZO.html ''Texas v. White''] {{Wayback|url=http://www.law.cornell.edu/supct/html/historics/USSC_CR_0074_0700_ZO.html |date=20110628202357 }}, 74 U.S. 700نبذنورنبمهتلcc nnnzb94
(1868) at [[康奈尔法学院|Cornell University Law School]] Supreme Court collection.</ref>,意即必要情況下聯邦應該採取某種形式維護[[憲法]]


== 州份列表 ==
== 州份列表 ==
{{Main list|美國州份列表}}

{{col-begin}}
{{col-begin}}
{{col-5}}
{{col-5}}
第146行: 第151行:


== 参考文献 ==
== 参考文献 ==
{{Reflist|2}}
{{Reflist}}


== 參見 ==
== 參見 ==
第152行: 第157行:
{{div col|2}}
{{div col|2}}
*[[美國州份列表]]
*[[美國州份列表]]
*[[美國各州首府列表]]
*[[美國地區]]
*[[美國地區]]
*[[美國第51州]]
*[[美國第51州]]
第158行: 第164行:
*[[美國殖民地]]
*[[美國殖民地]]
*[[美國領土變遷]]
*[[美國領土變遷]]
*[[美国领土]]
*[[美國領土]]
*[[美國全國州長協會]](National Governors Association (NGA))
*[[全國州長協會|美國全國州長協會]]
{{div col end}}
{{div col end}}


== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
* [https://web.archive.org/web/20090724193858/http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/st/allstate.htm 各州相關資料](UCB Libraries GovPubs){{en}}
* [https://web.archive.org/web/20090724193858/http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/st/allstate.htm 各州相關資料](UCB Libraries GovPubs){{en}}
* [http://www.loc.gov/rr/program/bib/states/ 來自美國國會圖書館的各州資源指南]{{en}}
* [http://www.loc.gov/rr/program/bib/states/ 來自美國國會圖書館的各州資源指南] {{Wayback|url=http://www.loc.gov/rr/program/bib/states/ |date=20140601065339 }}{{en}}
* [https://web.archive.org/web/20030908033237/http://factfinder.census.gov/bf/_lang%3Den_vt_name%3DDEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US9S_geo_id%3D01000US.html 各州面積、人口、人口密度和更多資料的表格(依居住人口排序)]{{en}}
* [https://web.archive.org/web/20030908033237/http://factfinder.census.gov/bf/_lang%3Den_vt_name%3DDEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US9S_geo_id%3D01000US.html 各州面積、人口、人口密度和更多資料的表格(依居住人口排序)]{{en}}
* [https://web.archive.org/web/20030831164720/http://factfinder.census.gov/bf/_lang%3Den_vt_name%3DDEC_2000_SF1_U_GCTPH1_US9_geo_id%3D01000US.html 各州面積、人口、人口密度和更多資料的表格(依首字字母排序)]{{en}}
* [https://web.archive.org/web/20030831164720/http://factfinder.census.gov/bf/_lang%3Den_vt_name%3DDEC_2000_SF1_U_GCTPH1_US9_geo_id%3D01000US.html 各州面積、人口、人口密度和更多資料的表格(依首字字母排序)]{{en}}
* [http://www.usa.gov/Agencies/State_and_Territories.shtml 各州和領地政府網頁](USA.gov){{en}}
* [http://www.usa.gov/Agencies/State_and_Territories.shtml 各州和領地政府網頁] {{Wayback|url=http://www.usa.gov/Agencies/State_and_Territories.shtml |date=20120414195924 }}(USA.gov){{en}}
* [https://web.archive.org/web/20120616005932/http://www.statemaster.com/index.php StateMaster&nbsp;– 美國各州數據資料庫]{{en}}
* [https://web.archive.org/web/20120616005932/http://www.statemaster.com/index.php StateMaster&nbsp;– 美國各州數據資料庫]{{en}}
* [https://web.archive.org/web/20151023035315/http://www.top50states.com/ 美國各州比較、排名、人口結構]{{en}}
* [https://web.archive.org/web/20151023035315/http://www.top50states.com/ 美國各州比較、排名、人口結構]{{en}}
* [http://www.bea.gov/newsreleases/regional/gdp_state/gsp_newsrelease.htm 美國經濟分析局(BEA)的各州資料]{{en}}
* [http://www.bea.gov/newsreleases/regional/gdp_state/gsp_newsrelease.htm 美國經濟分析局(BEA)的各州資料] {{Wayback|url=http://www.bea.gov/newsreleases/regional/gdp_state/gsp_newsrelease.htm |date=20171108032255 }}{{en}}
* [http://www.usgovernmentrevenue.com/state_rev_summary.php?chart=Z0&year=2010&units=d&rank=a 各州收入、債務、GDP](usgovernmentrevenue.com){{en}}
* [http://www.usgovernmentrevenue.com/state_rev_summary.php?chart=Z0&year=2010&units=d&rank=a 各州收入、債務、GDP] {{Wayback|url=http://www.usgovernmentrevenue.com/state_rev_summary.php?chart=Z0&year=2010&units=d&rank=a |date=20140512000234 }}(usgovernmentrevenue.com){{en}}


{{-}}
{{-}}
{{美国行政区划}}
{{United States}}
{{美洲题目|行政区划}}
{{美洲题目|行政区划}}
{{美国各州列表}}
{{US State Lists}}
{{美国索引|state=collapsed}}
{{美国索引|state=collapsed}}


[[Category:美行政区划单位|#1]]
[[Category:行政区划|United States 1]]
[[Category:各行政|States, United States]]
[[Category:美国州份| ]]
[[Category:美国州份| ]]
[[Category:各国州份|USA]]
[[Category:美國行政區劃|State]]
[[Category:各国联邦主体|USA]]
[[Category:行政区划单位|States, United S]]
[[Category:各行政|USA]]

2024年10月25日 (五) 12:23的最新版本

州份
State
又名:

Commonwealth
分類聯邦州
位置 美国
數量50
人口最少:懷俄明州(576,851)
最多:加利福尼亞州(39,538,223)[1]
面積最小:羅德島州 1,545平方英里(4,000平方公里)
最大:阿拉斯加州665,384平方英里(1,723,340平方公里)[2]
本级政府州政府
下級

美国州份(英語:U.S. state),又譯美國州,指的是與美國聯邦政府共享主權的一類政治實體,這樣的實體在美國共有50個。每個州都實行不同的法律制度,宛若一個半獨立的小國,但也必須遵行《聯邦憲法》並維護美國統一。

由於各政治實體的主權與聯邦政府共享,因此一個美國人的身分,可以同時是聯邦的公民及其戶籍州的州籍居民。[3]根據協定,各州民眾的戶籍與居住地在聯邦內是可更動的,而且在州與州之間搬遷不需要經過政府同意,但是各地的法律是由該州規定,所有受到特定法庭命令限制的人(例如假釋犯或離婚伴侶共享監護權的兒童等)除外。

美國憲法除了賦予了聯邦政府特定的權力,也對聯邦和各州政府設下權力範圍限制。州政府的權力是由各州人民透過該州自有的憲法賦予。各州同時認可美國憲法,因此其部分的主權被轉移給了聯邦政府,也就形成由50個共享主權的小國家形成的國家,即美國。另外關於未規定的部分,根據第十修正案的解釋,「憲法未授予合眾國也未禁止各州行使的權力,由各州各自或由人民保留。」以此形式授權來進行地方的自治。

各州又劃分出不同的或同等地位行政區(county-equivalent),其中可能有各自的政府單位,由於組成美國的各個國家之間的法律不一樣,所以聯邦裡面不同州的郡或同等地位行政區架構組織不盡相同。州的名稱方面,因為不是美國的下屬單位,而是一個半自主的獨立实体,因此也會有自己不同的稱號,肯塔基麻薩諸塞賓夕法尼亞維吉尼亞在其官方名稱中就使用了「」(Commonwealth)而非「州」(State)。

歷史上來說,州政府在自己的領土之內主要責任範圍包括公眾安全(犯罪控制)、公眾教育健康醫療交通運輸基礎建設等,但許多上述的項目現在都受到聯邦政府的資金補助和管理(主要是依據美國憲法中商業條款稅收與支出條款必要和適當條款)。

由於美國憲法經過多次修訂,其中各條款的解釋與應用也有所改變,主要的原則朝向中央化和合併進行,因此聯邦政府的角色漸漸變得比以前更加重要。對於各州的權限英语states' rights方面一直有著許多爭論,包括各州與聯邦政府之間的權力和主權關係,以及每個人各自的權力等。對於各州權限的爭論也曾是美國南北戰爭的導火線之一。

美國國會有權核准新的國家在與其他各州平等的基礎下加入聯邦成為新的州份,最近一次的核准是1959年加入的阿拉斯加夏威夷。美國憲法中没有提及各州是否有單方面從聯邦脫離或分裂聯邦的權力,但在南北戰爭後,美国最高法院已裁定分裂行為違憲[4][5],意即必要情況下聯邦應該採取某種形式維護憲法

州份列表

[编辑]
亚拉巴马州阿拉斯加州亚利桑那州阿肯色州加利福尼亚州科罗拉多州康涅狄格州特拉华州佛罗里达州佐治亚州夏威夷州爱达荷州伊利诺伊州印第安纳州艾奥瓦州堪萨斯州肯塔基州路易斯安那州缅因州马里兰州马萨诸塞州密歇根州明尼苏达州密西西比州密苏里州蒙大拿州内布拉斯加州内华达州新罕布什尔州新泽西州新墨西哥州纽约州北卡罗来纳州北达科他州俄亥俄州俄克拉荷马州俄勒冈州宾夕法尼亚州罗得岛州南卡罗来纳州南达科他州田纳西州得克萨斯州犹他州佛蒙特州弗吉尼亚州华盛顿州西弗吉尼亚州威斯康星州怀俄明州特拉华州马里兰州新罕布什尔州新泽西州马萨诸塞州康涅狄格州华盛顿特区西弗吉尼亚州佛蒙特州罗得岛州

参考文献

[编辑]
  1. ^ Table 2. Resident Population for the 50 States, the District of Columbia, and Puerto Rico: 2020 Census (PDF). United States Census Bureau. 2021-04-26 [2021-04-26]. (原始内容存档 (PDF)于2021-04-26). 
  2. ^ State Area Measurements and Internal Point Coordinates. Washington, D.C.: U.S. Census Bureau. [2018-03-14]. (原始内容存档于2018-03-16). 
  3. ^ 參見美利坚合众国宪法第十四条修正案
  4. ^ Aleksandar Pavković, Peter Radan, Creating New States: Theory and Practice of Secession页面存档备份,存于互联网档案馆), p. 222, Ashgate Publishing, 2007.
  5. ^ Texas v. White页面存档备份,存于互联网档案馆), 74 U.S. 700نبذنورنبمهتلcc nnnzb94 (1868) at Cornell University Law School Supreme Court collection.

參見

[编辑]

外部連結

[编辑]