Тимковский, Иван Фёдорович

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тимковский; Тимковский, Иван.

Иван Фёдорович Тимковский
Псевдонимы	И-ч Тмквск. и Т-й
Дата рождения	5 июля 1778(1778-07-05)
Место рождения	Золотоношский уезд, Российская империя
Дата смерти	февраль 1808 (29 лет)
Гражданство (подданство)	Российская империя
Образование	Киевская духовная академия Императорский Московский университет
Род деятельности	поэт, переводчик

Иван Фёдорович Тимковский (1778—1808) — русский поэт и переводчик конца XVIII — начала XIX века.

Биография

Родился в 1778 году в семье бывшего полкового есаула. Имел четырёх братьев (Илья (1773—1853), Василий (1781—1832),Роман (1785—1820) и Юрий (1790—1875) и 3 сёстры, младшая из которых, Гликерия (1788—1829) была замужем за Максимовичем — их сын М. А. Максимович.

Учился в Киевско-Могилянской академии, затем окончил Московский университет с тремя медалями.

Служил в канцелярии графа М. С. Воронцова, а потом в комиссии сочинения законов.

И. Ф. Tимковский переводил с немецкого и английского языков и помещал свои оригинальные стихотворения и переводы в повременных изданиях того времени. В «Приятном и полезном препровождении времени» им помещено за 1796 год «К пышной гробнице» (часть XII, cтраница 97); за 1797 год: «Мысли прекрасной вдовы о цветах», перевод с немецкого языка (ч. ХIV, стр. 17), «Выписки из арабской рукописи» (ч. XIV, стр. 38), «Суд», перевод с немецкого (ч. XIV, стр. 49), «Подобие лица, истинное происшествие в Германии» (ч. ХТ, стр. 49); за 1798 год: «Приятный вечер при лунном сиянии», перевод с немецкого (ч. XIX, стр. 209), «Утро в Вильденфельде», перевод с немецкого («Приятное и полезное препровождение времени», стр. 363), «Маркелл из Сиракуз», из Т. Ливия, книга XXV, глава 24, («Приятное и полезное препровождение времени», стр. 382), «Милый кавалер» (ч. XX, стр. 20), «Кончина Фокионова» стихотворение, («Приятное и полезное препровождение времени», стр. 125), «К луне», стих., (стр. 140).

В «Ипокрене, или Утехи любословия» за 1799 год он опубликовал: «Сцены 31 декабря 1798 года», стихотворение (Ч. І. — С. 125), «Утомленный странник» («Иппокрена, или Утехи любословия». — С. 151).

Свои журнальные статьи подписывал сокращённым именем И-ч Тмквск. или Т-й.

Кроме того Тимковский отдельно издал: «Природа и любовь», сочинение Мильтенберга, перевод (Москва, 1799), «Жизнь Екатерины Великой», труд барона Танненберга (Москва, 1801; 2-е изд. — СПб., 1804), «Секретарь новый или полный письмовник, содержащий в себе полное наставление, как должно образовать себя в письменном слоге» ( в 2-х ч. — Москва, 1801), «Полное собрание сочинений Соломона Геснера» (в 4-х ч. — Москва 1802—1803).

Скончался в 1808 году, на 30-м году жизни.

Литература

• Тимковский, Иван Федорович // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб., 1912. — Т. 20: Суворова — Ткачев. — С. 523.
• Сопиков В. С. «Опыт российской библиографии». — СПб., 1813—1831. Ч. 3. — С. 79 и 80. — № 3977, 3978; Ч. 4. — С. 223. — № 9040—9041; С. 365. — № 10186; С. 464. — № 11009; Ч. 5. — С. 185. — № 13103.