フランス発のアニメ『dreamland』TV放送決定 日本の漫画から影響を受けた冒険譚が“逆輸入”

  • 0
KAI-YOU編集部_アニメ・漫画部門

『ドリームランド』原作者・Reno Lemaireさんコメント

■原作者・Reno Lemaireさんコメント
「dreamland」がアニメ化され、⽇本で放送されるなんて、本当に信じられない気持ちです。この物語を通じて、フランスの⾼校⽣たちの⽣活ぶりを⽇本の皆さんに知っていただけるのを、⼼から楽しみにしています。
この作品は私にとって特別な思い⼊れがあるものです。私の作品が遥か遠くの⽇本まで届いたことは、この上ない光栄です。
私が漫画を描くのを楽しんだのと同じくらい、視聴者の皆さんがアニメを楽しんでくださることを願っています。

TVアニメ『dreamland』監督・Juan Pablo Machadoさんコメント

■監督・Juan Pablo Machadoさんコメント
私は80年代、90年代、そして2000年代を代表する⽇本のアニメを観て育ちました。
かつて、そして今もなお、⾃分の想像⼒に⼤きな影響を与え続けているこの⽇本という国で、いつか⾃分の⼿がけたシリーズが放送される⽇が来るとは、夢にも思っていませんでした。
Reno の原作が持つ独⾃のフランス観、そして「dreamland』のワイルドで夢に満ちた世界が、⽇本のアニメーションならではの⾔葉と技術によって新たに息づくこの作品を、⽇本の皆さまにも楽しんでいただけましたら幸いです。
⼼より感謝申し上げます。

© LA CHOUETTE COMPAGNIE / DUPUIS AUDIOVISUEL dʼaprès DREAMLAND de Reno LEMAIRE publiée par PIKA EDITION

1
2
この記事どう思う?

この記事どう思う?

フランスと日本ポップカルチャー

フランスで育まれた“日本式” バンド・デシネ出身作家が憧れ吸収した漫画表現 Premium

フランスで育まれた“日本式” バンド・デシネ出身作家が憧れ吸収した漫画表現

「MANGA」はもう、日本の専売特許ではなくなりつつある。確かに日本の漫画は世界的にみても、類まれな数字を持っている。『ONE PIECE』や『こち亀』はギネス記録を持っているし、海外イベントで日本作品のコスプレをしているファンがテレビで報道されることも多い。そ...

premium.kai-you.net
パルコ、フランスの日本カルチャーイベントに初出展 コジプロや『攻殻』のグッズなど販売

パルコ、フランスの日本カルチャーイベントに初出展 コジプロや『攻殻』のグッズなど販売

パルコがフランス・パリで開催される日本のカルチャーイベント「Japan Expo Paris 2026」に初出展する。開催期間は7月9日(木)から12日(日)まで。会場では、パルコがプロデュースするエンタメコンテンツを紹介するブースが展開。コジマプロダクションや展覧会「攻殻...

kai-you.net
アヌシー国際アニメーション映画祭関連でインディーアニメ特集 はなぶし、こむぎこ2000ら登壇

アヌシー国際アニメーション映画祭関連でインディーアニメ特集 はなぶし、こむぎこ2000ら登壇

フランスで開催されるアヌシー国際アニメーション映画祭。それに併設するかたちで、6月10日(火)~13日(金)に開催されるアニメーション関連の国際見本市・MIFAで、日本のインディーアニメが特集される。カンファレンスのゲストには、アニメーター/イラストレーター...

kai-you.net
ビデオゲーム産業に “ポストAAAタイトル”の時代、来たる──「東京ゲームショウ2025」から見えた風景 Premium

ビデオゲーム産業に “ポストAAAタイトル”の時代、来たる──「東京ゲームショウ2025」から見えた風景

長いあいだ、ビデオゲームは永遠に進歩と拡大を続けるものだと思っていた。80年代から今までのビデオゲームに触れている人ならば、そう考えるのも不思議じゃないだろう。しかし2025年のビデオゲームで話題になった『Clair Obscur: Expedition 33』(以下、Expedition 3...

premium.kai-you.net

関連キーフレーズ

0件のコメント

※非ログインユーザーのコメントは編集部の承認を経て掲載されます。

※コメントの投稿前には利用規約の確認をお願いします。