-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4.2k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
bootc: add page + portuguese translation
- Loading branch information
1 parent
c1a6c29
commit 410422e
Showing
2 changed files
with
50 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,25 @@ | ||
# bootc | ||
|
||
> Inicialize e atualize seu sistema usando imagens de containeres. | ||
> Manipula atualizacoes transacionais e transparentes utilizando imagens de containeres OCI/Docker. | ||
> Mais informações: <https://containers.github.io/bootc/>. | ||
- Mostra todos os deployments na ordem que eles aparecem na inicializacao: | ||
|
||
`bootc status` | ||
|
||
- Mostra se há alguma atualizacão disponivel: | ||
|
||
`bootc upgrade --check` | ||
|
||
- Atualiza e reinicia o sistema: | ||
|
||
`bootc upgrade --apply` | ||
|
||
- Move seu sistema para outra base: | ||
|
||
`bootc switch {{imagem}}` | ||
|
||
- Reinicia o seu sistema no deployment anterior: | ||
|
||
`bootc rollback` |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,25 @@ | ||
# bootc | ||
|
||
> Boot and upgrade via container images. | ||
> Manages transactional, in-place operating system updates using OCI/Docker container images. | ||
> More information: <https://containers.github.io/bootc/>. | ||
- Show deployments in the order they will appear in the bootloader: | ||
|
||
`bootc status` | ||
|
||
- Check if any updates are available: | ||
|
||
`bootc upgrade --check` | ||
|
||
- Prepare a new update and reboot into it: | ||
|
||
`bootc upgrade --apply` | ||
|
||
- Change OS base to new container image: | ||
|
||
`bootc switch {{image}}` | ||
|
||
- Reboot into the previous ostree deployment: | ||
|
||
`bootc rollback` |