This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0257R(04)
Rettifika tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2024/257 tal-10 ta’ Jannar 2024 li jistabbilixxi għall-2024, l-2025 u l-2026 l-opportunitajiet tas-sajd għal ċerti stokkijiet ta’ ħut, applikabbli fl-ilmijiet tal-Unjoni u, għal bastimenti tas-sajd tal-Unjoni, f’ċerti ilmijiet mhux tal-Unjoni, u li jemenda r-Regolament (UE) 2023/194 (ĠU L, 2024/257, 11.1.2024)
Rettifika tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2024/257 tal-10 ta’ Jannar 2024 li jistabbilixxi għall-2024, l-2025 u l-2026 l-opportunitajiet tas-sajd għal ċerti stokkijiet ta’ ħut, applikabbli fl-ilmijiet tal-Unjoni u, għal bastimenti tas-sajd tal-Unjoni, f’ċerti ilmijiet mhux tal-Unjoni, u li jemenda r-Regolament (UE) 2023/194 (ĠU L, 2024/257, 11.1.2024)
ST/14874/2024/INIT
OJ L, 2024/90744, 20.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/257/corrigendum/2024-11-20/oj (MT)
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Is-serje L |
|
2024/90744 |
20.11.2024 |
Rettifika tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2024/257 tal-10 ta’ Jannar 2024 li jistabbilixxi għall-2024, l-2025 u l-2026 l-opportunitajiet tas-sajd għal ċerti stokkijiet ta’ ħut, applikabbli fl-ilmijiet tal-Unjoni u, għal bastimenti tas-sajd tal-Unjoni, f’ċerti ilmijiet mhux tal-Unjoni, u li jemenda r-Regolament (UE) 2023/194
(Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L, 2024/257, il-11 ta’ Jannar 2024)
|
1. |
Fil-paġna 17, l-Artikolu 7(2), |
|
minflok: |
“2. Għall-finijiet tad-deroga mill-obbligu li l-qabdiet jingħaddu mal-kwoti rilevanti, kif previst fl-Artikolu 15(8) tar-Regolament (UE) Nru 1380/2013, l-istokkijiet ta’ speċijiet mhux fil-mira fil-limiti bijoloġiċi sikuri msemmija f'dak l-Artikolu huma identifikati fl-Anness I ta' dan ir-Regolament” |
|
aqra: |
“2. Għall-finijiet tad-deroga mill-obbligu li l-qabdiet jinqatgħu mill-kwoti rilevanti, kif previst fl-Artikolu 15(8) tar-Regolament (UE) Nru 1380/2013, l-istokkijiet ta’ speċijiet mhux fil-mira fil-limiti bijoloġiċi sikuri msemmija f'dak l-Artikolu huma identifikati fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament”. |
|
2. |
Fil-paġna 246, l-Anness XI, il-Punt 2, it-tabella għall-“Kavall (Scomber Scombrus)”, in-nota (3), l-aħħar sentenza, |
|
minflok: |
“Meta jkun qed isir is-sajd skont din il-kondizzjoni speċjali, il-qabdiet aċċessorji tal-bakkaljaw, tal-merluzz tal-linja sewda, tal-pollakkju, tal-merlangu u tal-pollakkju l-iswed iridu jingħaddu mal-kwoti ta’ dawn l-ispeċijiet.”, |
|
aqra: |
“Meta jkun qed isir is-sajd skont din il-kondizzjoni speċjali, il-qabdiet aċċessorji tal-bakkaljaw, tal-merluzz tal-linja sewda, tal-pollakkju, tal-merlangu u tal-pollakkju l-iswed iridu jinqatgħu mill-kwoti ta’ dawn l-ispeċijiet.”. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/257/corrigendum/2024-11-20/oj
ISSN 1977-074X (electronic edition)