赛场鏖战场外沸腾 “抱怨大王”法国人也不抱怨了(图)
新闻来源: 法广 于2024-08-03 22:38:27 提示:新闻观点不代表本网立场 分享
法国人心情好,应该与连日来赛场上夺奖很有关系,星期六也不例外。法国队与日本队在柔道混合团体决赛中展开一场惊心动魄的搏斗,本来日本队三比一领先,胜利在望,却被法国逆转追到三平,决斗在两个90公斤以上重量级选手之间展开,法国夺金。
2024年8月2日,法国巴黎,2024年夏季奥运会男子200米个人混合泳决赛,在法国俱乐部(Club France)设立的球迷区观看比赛的观众们兴高采烈地庆祝法国选手莱昂-马尔尚(Leon Marchand)夺得金牌。
法国人本来是爱抱怨的,被讥讽为“抱怨之王”,怨天怨地,什么都怨,不开心抱怨,有时开心了也喜欢讥讽,你跟熟悉的法国人说起这些,彼此笑笑,习以为常。
不过,法国人这一次迎接奥运会的表现让许多熟悉法国“国情”的人感到意外。从夜夜“人满为患”,欢呼声震天的法国俱乐部,到大街上,地铁上,打开手机盯着竞赛进程的兴奋的人流,法国人的心好像深深地被奥运会所吸引。
以至于有报道称,奥林匹克运动会期间巴黎迪斯尼乐园也没有了人潮汹涌,主题公园的过道上排队的人寥若晨星。人都去了哪里?原来人们在各种各样为庆祝奥运会设立的场所排长队,在巴黎北部的法国俱乐部,靠近战神广场的特罗卡特罗的冠军公园,在协和广场的体育公园,在巴黎和圣德尼彻夜开放的大大小小几十个挂着超大荧屏,既可观看比赛,又可参加各种庆祝活动的文化公园里,成了许多首都居民的“必去之地”。
还有一个出乎意外的是,地铁畅通也让参与活动的人心情为之畅快。与之前当局一直强调需要提前计划和避免乘坐交通工具的说法恰恰相反,在首都,地铁从未像奥运会期间那样运行良好。地铁里还会出现快乐的人群吗?对于习惯了交通堵塞的巴黎人来说,这一幕甚至有些可疑。然而,自奥运会开幕以来,巴黎的地铁里真的洋溢着一种奇特的节日气氛,如同整个首都都洋溢着欢乐的气氛一样。这是因为,原本预计在比赛期间会拥挤不堪、混乱不堪,甚至最悲观的人认为会接近人间地狱的交通系统,实际上运行得非常好......几乎比平时更好,甚至连日常使用者都惊讶地发现,他们在旅途中更加轻松了。
当然了,还有一个非常重要的因素,法国奥林匹克队这次的成绩相当不错,比赛只到半程,所得奖牌已经超过东京奥运会所得奖牌总数,在金牌榜上,暂列第三,这是罕见的成绩,游泳健将莱昂马尔尚连夺四块金牌,35岁的柔道名将泰迪.瑞纳东京遇挫后东山再起,这些运动员的突出表现和动人的故事,也让法国观众欣喜。
“就连法国人也没什么可抱怨的",一些英语国家媒体对奥运会的气氛和巴黎居民的热情感到惊奇或者感到惊喜。通常情况下,如果有“最恶劣心情金牌奖”,当属法国人无疑。成见是难以改变的,还有人讥讽:“法国的天,巴黎人的脸,说变就变”。在大西洋彼岸,法国人常常被认为脾气暴躁,这一次例外了。
华尔街日报8 月 1 日写道:"自从他们的城市赢得夏季奥运会主办权以来,巴黎人就保证会赢得坏脾气金牌。事实证明他们错了吗?奥运会开幕前的几周,就像一个暴躁的节日,而这也正是我们所擅长的。深陷严峻的政治危机,抱怨即将到来的交通问题、地铁列车可能拥挤不堪、车站关闭、大量游客涌入、物价上涨......
比赛开始了。很快,第一批奖牌和冠军接踵而至。巴黎发生了翻天覆地的变化。巴黎从一个有时很不友好的城市,变成了快乐和热情之都。谁将成为我们的总理?"这个问题已被另一个问题所取代,而后者似乎更具现实意义:"我们将在奖牌榜上名列第几?海明威的口号 "巴黎是一场盛宴 "似乎从未如此贴切。该报标题以反讽来表达惊喜: "巴黎奥运会最大的惊喜:连法国人也没有什么可抱怨的"。
不过,美国媒体还是不失时机地调侃了一下法国首都的疯狂,他们提到了协和广场,"小轮车自由式、霹雳舞、滑板和 三人 篮球就在这里举行:"过去,在协和广场上,人们失去了脑袋。现在,人们正在失去理智"。
路透社驻巴黎记者米歇尔-罗斯(Michel Rose)认为,法国首都 "已成为一个巨大的游乐园,甚至在奥运场馆之外"。这位记者 “很久没有看到这座城市如此无忧无虑和快乐了”。
英国广播公司甚至在其网站上质疑现在是否 "是到巴黎度假的好时机"。这家电台的报道对"巴黎人在高峰时段还能在地铁里坐下来时感到困惑",“城市的街道相对安静”。这是否足以让许多为了避开高峰而去度假的巴黎人后悔自己的选择呢?
巴黎的盛宴还在继续,不过,法国混合泳400米团体赛决赛失利,尽管天才马尔尚游了第二棒,也无力回天。
另外,巴黎奥运会网球女单决赛,中国选手郑钦文击败维基奇,这枚金牌是中国网球在奥运会历史上的首枚女单金牌,21岁的郑钦文也成为亚洲第一个奥运会单打冠军!
2024年8月2日,法国巴黎,2024年夏季奥运会男子200米个人混合泳决赛,在法国俱乐部(Club France)设立的球迷区观看比赛的观众们兴高采烈地庆祝法国选手莱昂-马尔尚(Leon Marchand)夺得金牌。
法国人本来是爱抱怨的,被讥讽为“抱怨之王”,怨天怨地,什么都怨,不开心抱怨,有时开心了也喜欢讥讽,你跟熟悉的法国人说起这些,彼此笑笑,习以为常。
不过,法国人这一次迎接奥运会的表现让许多熟悉法国“国情”的人感到意外。从夜夜“人满为患”,欢呼声震天的法国俱乐部,到大街上,地铁上,打开手机盯着竞赛进程的兴奋的人流,法国人的心好像深深地被奥运会所吸引。
以至于有报道称,奥林匹克运动会期间巴黎迪斯尼乐园也没有了人潮汹涌,主题公园的过道上排队的人寥若晨星。人都去了哪里?原来人们在各种各样为庆祝奥运会设立的场所排长队,在巴黎北部的法国俱乐部,靠近战神广场的特罗卡特罗的冠军公园,在协和广场的体育公园,在巴黎和圣德尼彻夜开放的大大小小几十个挂着超大荧屏,既可观看比赛,又可参加各种庆祝活动的文化公园里,成了许多首都居民的“必去之地”。
还有一个出乎意外的是,地铁畅通也让参与活动的人心情为之畅快。与之前当局一直强调需要提前计划和避免乘坐交通工具的说法恰恰相反,在首都,地铁从未像奥运会期间那样运行良好。地铁里还会出现快乐的人群吗?对于习惯了交通堵塞的巴黎人来说,这一幕甚至有些可疑。然而,自奥运会开幕以来,巴黎的地铁里真的洋溢着一种奇特的节日气氛,如同整个首都都洋溢着欢乐的气氛一样。这是因为,原本预计在比赛期间会拥挤不堪、混乱不堪,甚至最悲观的人认为会接近人间地狱的交通系统,实际上运行得非常好......几乎比平时更好,甚至连日常使用者都惊讶地发现,他们在旅途中更加轻松了。
当然了,还有一个非常重要的因素,法国奥林匹克队这次的成绩相当不错,比赛只到半程,所得奖牌已经超过东京奥运会所得奖牌总数,在金牌榜上,暂列第三,这是罕见的成绩,游泳健将莱昂马尔尚连夺四块金牌,35岁的柔道名将泰迪.瑞纳东京遇挫后东山再起,这些运动员的突出表现和动人的故事,也让法国观众欣喜。
“就连法国人也没什么可抱怨的",一些英语国家媒体对奥运会的气氛和巴黎居民的热情感到惊奇或者感到惊喜。通常情况下,如果有“最恶劣心情金牌奖”,当属法国人无疑。成见是难以改变的,还有人讥讽:“法国的天,巴黎人的脸,说变就变”。在大西洋彼岸,法国人常常被认为脾气暴躁,这一次例外了。
华尔街日报8 月 1 日写道:"自从他们的城市赢得夏季奥运会主办权以来,巴黎人就保证会赢得坏脾气金牌。事实证明他们错了吗?奥运会开幕前的几周,就像一个暴躁的节日,而这也正是我们所擅长的。深陷严峻的政治危机,抱怨即将到来的交通问题、地铁列车可能拥挤不堪、车站关闭、大量游客涌入、物价上涨......
比赛开始了。很快,第一批奖牌和冠军接踵而至。巴黎发生了翻天覆地的变化。巴黎从一个有时很不友好的城市,变成了快乐和热情之都。谁将成为我们的总理?"这个问题已被另一个问题所取代,而后者似乎更具现实意义:"我们将在奖牌榜上名列第几?海明威的口号 "巴黎是一场盛宴 "似乎从未如此贴切。该报标题以反讽来表达惊喜: "巴黎奥运会最大的惊喜:连法国人也没有什么可抱怨的"。
不过,美国媒体还是不失时机地调侃了一下法国首都的疯狂,他们提到了协和广场,"小轮车自由式、霹雳舞、滑板和 三人 篮球就在这里举行:"过去,在协和广场上,人们失去了脑袋。现在,人们正在失去理智"。
路透社驻巴黎记者米歇尔-罗斯(Michel Rose)认为,法国首都 "已成为一个巨大的游乐园,甚至在奥运场馆之外"。这位记者 “很久没有看到这座城市如此无忧无虑和快乐了”。
英国广播公司甚至在其网站上质疑现在是否 "是到巴黎度假的好时机"。这家电台的报道对"巴黎人在高峰时段还能在地铁里坐下来时感到困惑",“城市的街道相对安静”。这是否足以让许多为了避开高峰而去度假的巴黎人后悔自己的选择呢?
巴黎的盛宴还在继续,不过,法国混合泳400米团体赛决赛失利,尽管天才马尔尚游了第二棒,也无力回天。
另外,巴黎奥运会网球女单决赛,中国选手郑钦文击败维基奇,这枚金牌是中国网球在奥运会历史上的首枚女单金牌,21岁的郑钦文也成为亚洲第一个奥运会单打冠军!
Advertisements
网编:睿文 |
|
1 条 | |||
|
|||||
敬请注意:新闻内容来自网络,供网友多视角阅读参考,观点不代表本网立场!若有违规侵权,请联系我们。 | |||||
【生活原创】【三叶原创】【留园网事】【生活百态】【杂论闲侃】【婚姻家庭】【女性频道】【体坛纵横 】【 运动健身 】【文化长廊】【奇珍异宝】