我叫Stephanie，今年53岁，曾经是一家外企公司中国区的财务总监，现在德国的一个小镇做着小酒馆的老板娘。来到德国，我曾经抑郁过，痛哭流涕过，一年飞8次往返于德国和上海，从开始的不适应想要逃离，到现在好像重新焕发了青春，甚至于比年轻时活得更加快乐，我经历了6年的时间。小酒馆给了我第二次青春，我要把小酒馆发生的故事记录下来，让人们了解我的小酒馆和我的故事。

（悠闲自得地喝杯下午茶）

我叫Stephanie，上海人，今年53岁。我的先生胖胖，今年69岁，是一个德国人。

爸妈是下乡知青，我在新疆出生。我在新疆生活了7年，那时的我很快乐，整日奔跑于户外，和男孩子一样爬树、上山、打架、玩耍，过着无忧无虑的生活。

7岁的时候，爸妈回城回到了上海，我苦难的生活也接踵而来。

爸爸回城后不久就去世了。我和妈妈、弟弟相依为命。当时我们居无定所，我只能借住在亲戚家里。因为我不停地换着亲戚家住，所以我的小学不停地换学校。

那时的亲戚们很嫌弃我们，唯恐我住在他们的家中不走。我谨小慎微，生怕惹亲戚不高兴，我就没地方住了。我经常晚上躲在被窝里偷偷哭。

妈妈在新疆是非常有名的语文老师，但回城后，只能在学校做清洁工。妈妈的收入微薄，只能满足我们三口不挨饿。

（我和先生在参加聚会）

学校看妈妈带着弟弟可怜，在堆满杂物的杂物间里，给妈妈放了一张床，这样妈妈和弟弟总算有了一个落脚的地方。

这种寄宿的生活我过了7年。

后来国家开放，工厂招聘，妈妈去应聘，用人单位看妈妈是个有文化的人，就录用了她。

妈妈很努力，兢兢业业，从最底层的工作一直做到经理的职位。之后妈妈分了住房。记得那年我14岁，我终于和妈妈、弟弟再一次团聚。我们终于有了一个自己的家。

寄宿在亲戚家的这段经历让我终生难忘，但也是这段经历磨练了我的意志，我也因此变得坚强。

我上学的时候，学习成绩很好，我是被学校保送到师范的。当时妈妈劝我，我的性格急躁，不适合做老师。但我偷懒不想高考了，所以上了师范。

毕业后我顺理成章地成了老师，在学校教了3年数学。我发现我的确不适合当老师，所以我就想换个工作。

（第一次陪80岁的妈妈看张学友的演唱会）

说来很巧，我认识一位女士，她在一家法国的外资银行工作。她说试着帮我介绍一下。

我非常幸运。当时大批外国银行进入中国，需要大批人才，但又没有足够的专业人才，所以一家法国银行聘用了我。

进入银行工作后我发现我什么都不会，英语不会，财会方面的知识不懂。所以我一边上班、一边利用夜校补习缺失的知识。

一年后，我换到了一家德国银行工作。

我专业差，老板对我待理不理。我是银行唯一一个没有上过大学的人。我很自卑，压力很大。我利用业余时间学英语、财务、投资管理。慢慢地，我学会了一些东西，开始主动向老板要求做一些事情。

我在德国银行工作了11年。老板从开始的不待见我，到11年之后。把我推荐给了一家英国专门做耐火材料的公司做财务总监。

（我和我的小仙女女儿）

这个公司在中国有十几个分公司。我不够自信，怕自己胜任不了。但老板肯定地对我说：“我相信你，你一定能行。”

就这样，我到了英国的这家耐火材料公司做了中国区的财务总监。需要学的东西太多了，我又开始加班加点学习相关知识。

责任大了，待遇也翻了好几倍。但这份工作我做得一点也不开心。人与人之间的勾心斗角，权力相争，令我心力交瘁。我是个极度讨厌权力争斗的人。但我身处那个位子，必须面对。

钱可以给人带来美好的生活，但不是钱越多越好，更重要的是开开心心地工作。

在财务总监这个岗位上，我做了5 年，我生了儿子。在儿子4岁时，先生看我工作很不开心，就对我说，不开心就不做了。

我回归了家庭，第一次做了全职妈妈。

我的先生是我在德国银行工作时认识的。他是我的一个大客户，是一家德国公司的老总。

（我和先生、婆婆在一起）

第一次遇到他，没有太多印象。

再见面是3个月之后，我们公司在上海一家餐厅搞团建，恰巧先生的公司也在这家餐厅搞团建。他对我说会打电话给我，当时我也没当一回事，觉着就是一句客套话。

后来，他真的频繁地约我，约5次我赴约1次。我们在一起吃饭、聊天，进展非常缓慢。先生在人多的地方，是个幽默、开朗、话很多的人。先生和我在一起却是一个少言寡语的人，恋爱的过程一点也不浪漫。

后来，我怀孕了，我没有结婚的打算，我完全有能力自己把孩子抚养成人。

我们在一起生活，成长的环境不同、文化 不同、性格不同，就经常吵架，我觉得他没有达到我结婚对象的标准。

生活平淡如水。我是个喜欢浪漫的女人，也是个很矫情的女人。他却是一个不会花言巧语的人。所以，我迟迟不和他结婚，他却一直想要和我有一个家。

（先生胖胖过生日）

后来，孩子大了一些，妈妈劝我给孩子一个完整的家。我非常严肃地考虑了我和先生的关系和未来走向，我觉得是该有个了断的时候了。

我认真分析，先生的人品无可挑剔，他没有任何劣迹和坏习惯，对感情忠贞，不酗酒，工作敬业，唯独不会甜言蜜语。就这一点，我还是不甘心。

我对自己说，再试一次。但这一次我改变了想法，从先生身上找优点。这一找不得了，我发现先生身上的优点还真不少。

换一种眼光，你会发现一个全新的世界。

就这样我看先生的眼光真的不一样了。慢慢地，我发现先生身上的优点非常多，他非常心细，事事为我考虑。我说缺一双袜子，下班回来，他会给我带回来20双袜子。家里的纸巾、毛巾、床单都是他去买。相反我是个大大咧咧的人。

（我和先生在上海）

他对美的眼光很独特。有一次，他经过一家小店，看见店里堆着五颜六色的毛线，他觉得漂亮极了，给我带回来一袋子。

我问他带这个回来做什么，我又不会织毛衣、织袜子，他说你可以拿着玩呀。现在那一袋子毛线，我都留着，我用它扎礼物、做装饰。他会留心一些小玩意买给我。

他是个非常担当的男人。我们结婚前，他在德国有一些房产，在我不知情的情况下全部写在了我的名下。当时我没有任何要求和想法，我很独立，在上海有房，不需要他的东西。

他不顾一切的爱，确实打动了我，令我真的很安心。他的行为彰显着他对我的爱和死心塌地。

我发现他原来有这么多优点，他再次提出结婚时，我答应了他。那时我的孩子已经4岁了。

儿子4岁时我回归了家庭，做了全职妈妈。

我的女儿是我妈妈一手帮我带大的。

（一家人在意大利休假）

这一次，我的儿子我自己带。我发现全职妈妈是一个非常辛苦的职业。虽然家里有保姆、司机，但孩子的教育我都亲力亲为。

从小我培养儿子学习音乐、乐器、游泳。孩子小的时候，我用英语和他对话，先生用德语和他对话，保姆用中文和他对话。从小他就接受着三种语言，这种状况一直保持到我们去德国。

先生在中国工作了30年，他非常想念自己的家乡。儿子15岁的时候，被德国的一所寄宿学校录取。先生决定退休回德国家乡。

我一直犹豫要不要跟先生一起去德国。因为我习惯了国内安逸的生活，而且我已不再年轻，故土难离。但我必须认真考虑这件事情，因为它涉及我们家庭的走向。我和先生在一起生活了这么多年，我不愿意放弃先生和家庭。几经挣扎，我决定同先生一起回德国。

就这样，2018年我和先生一起回到了先生的家乡，德国的一个小镇。以前我也来过无数次，那时是休假，觉得一切都很美好。

（我和先生在意大利）

而这一次，我从上海那样一个国际大都市，来到这个小镇生活，落差之大，另外这里没有一个中国人，甚至于一个亚洲人。没有朋友，没有家人，没有一个可以交流说话的地方。

女儿在上海有自己喜欢的工作，儿子上了寄宿学校，我无聊至极。先生虽然人很好，但不会花言巧语哄我。我整日以泪洗面，烦闷难熬。到德国的第3个星期，先生给我订了回上海的机票，我飞回了上海。

3个月之后我再次回到德国。先生到机场接我，对我说，你现在是老板娘了。我很震惊，瞪大眼睛询问地看着他。

他告诉我，我离开德国后，他无意间看到一家小酒馆在转让，他用了10分钟的时间谈好，签了合同。

他把这个小酒馆送给我。但我一点也不开心，我想他这是在搞什么，我在国内做着中国区的财务总监，现在却让我做小酒馆的老板娘， 我不喜欢。

（我的个人写真）

先生接手的小酒馆是一家有着500年历史的小酒馆。他的外形和内部是受历史保护不允许动工装修。原来的酒馆老板不会经营，小酒馆一塌糊涂，我们接手后，一片狼藉。

我们两个都不懂餐饮经营。

德国的酒馆一周营业5天，休息两天，先生利用这两天休息的时间，把小酒馆整理了一下，酒馆就这样开张了。

我当时很埋怨，一点也不看好。但先生是个非常有韧性的人，喜欢各种挑战。

小酒馆接手后，我不到酒馆去，我和那里格格不入。在国内我是中国区的财务总监，在小酒馆我放不下身架。我过去在国内没有做过饭，现在也不想，也从来没有想过要尝试一下。

在去德国前我虽然报班学过10个月的德语，但在先生家乡，他们说的是德国方言，我一点听不懂，所以没办法和当地人交流。

（德国的小酒馆）

小酒馆开业一年了，我仍然沉浸在自己的悲伤之中，郁闷得要爆炸。我跑步、听音乐，怎么都不能排遣孤独和寂寞。先生是不爱说话的那种人，我没有地方述说，所以一年中，我往返于德国——上海飞了8次。

每次回到上海，妈妈都劝慰我。我也认真思考我要怎样做？我不能这样生活下去，我该做出选择了。要么一个人回上海生活，那样家就散了，要么留在德国自己做出改变。

先生用心经营着小酒馆，他不理解我为什么就不能适应这里的生活。但他是一个不抱怨的人。他每天去酒馆，都会问我去不去，我说不去，他会一个人默默地去，什么都不说。他就是这样无声地等待着我，他也不知道我会不会赶上他的步伐。

和先生几十年的婚姻我不想放弃，我只有改变自己。

从小到大，我是一个学习能力很强的人。我在德国报了一个夜校，学习当地的方言。我爱读书，再次拿起了书本，读书让我的心安静了下来。

（我在小酒馆工作的样子）

我开始有意识地每天播放一些德国的短篇新闻和一些关于吃方面的比较容易懂的东西。

我努力尝试和客人交流。记得第一次与客人说话，我鼓足了勇气，紧张得脸涨得通红。我终于开口了，真正张开了口，交流起来并不难，他们都很友好。

第一次去小酒馆，我穿着高跟鞋，漂亮的裙子，跟之前在办公室上班一样。客人们很奇怪地看着我。一段时间之后我的脚肿了，疼得要命，我决定放下我所谓的骄傲，脱掉了高跟鞋和漂亮得只能观瞻干活却很碍事的裙子。

我没做过服务行业，我跟当地人没有共同语言。来小酒馆里的人都喜欢喝点小酒，我从来不喝酒，也不懂酒。我觉着还是去厨房吧，这样可以躲开客人。先生就在外面招呼客人。

第一次下厨，客人点了一道我根本没有听说过的菜。先生告诉我，你把土豆、牛肉、洋葱放在锅里一起炒熟就好。我就这样稀里糊涂做了第一道菜，也不知道味道如何，反正客人是吃光了。

（父子俩）

就这样我开始学习做菜，看烧菜的视频。我又拿出选择先生时的办法面对厨房的工作。我开始在厨房的工作上找好的一方面。我发现做西餐相比中餐简单得多，也比在职场容易得多，不用像过去那样劳神费心。

我喜欢创新。我们店里的德国炸猪排是从肉店里买来的成品，放到锅里煎一下就好。我尝了一口发现它又干又柴，特别难吃。

我们上海人喜欢吃炸猪排，是把肉腌制后再用油炸，这样肉吃起来鲜嫩、入味。我用这个方法改良了德国的炸猪排，现在这道炸猪排成了我们酒馆的招牌菜。

很多客人拿着照片来店里说要吃这道菜。他们在网上看到，有人吃过吧照片发到网上评价说他们从来没有吃过这么好吃的炸猪排。我有一点自豪了，原来我也可以做出让别人夸奖的菜品。

我的思想转变了，心情也随之改变，我也一点点快乐起来。

我开始和先生一起对小酒馆进行改造。

（我们的小酒馆在举办狂欢节活动）

我和先生去跳蚤市场淘来很多老照片，先生的朋友、家人，送给我们许多有意义的老照片，先生过去做乐队和做健身房的照片。原来泛黄破旧的墙壁被有意义的照片取代，使小酒馆别有一番韵味。

从这件小事情上我又发现了先生爱动脑子的优点。先生过去玩过音乐，他找到过去玩音乐的朋友，到小酒馆来演出。开始人不算多，慢慢地人们听说了，知道我们酒馆有音乐活动，来的人越来越多。

我和先生生活这么多年，不知道先生歌唱得非常好。有时兴起时，他也会唱上一两首。他快乐地做着老板，享受着这个过程，小酒馆带给他无限的快乐。

只要是节日，我们都有音乐活动。今年2月的狂欢节，生意实在太好了。我们和大家一起戴着面具又唱又跳，忘记了年龄，仿佛又回到了青春时代，非常开心。酒馆的前门挤满了人，后门堵满了人。为了安全起见，我们中途把音乐关掉，让大家到酒馆外面透透气，呼吸一下新鲜空气。

（如今小酒馆的照片墙）

我也在这个过程中变得越来越快乐，我很享受这个过程。我和先生都不再年轻，但我们觉得比年轻的时候还有活力，日子反而越过越快活。我找到了快乐，顺便把钱也赚了，何乐而不为呢？

现在厨房的事情我什么都会做，洗碗，做菜，样样得心应手。我用了6年的时间，从拒绝、不情愿到现在的全盘接受，我变得越来越快乐了，能安心地接受这一切。

有很多人在酒馆里穿着简单，言行低调，看似一个普通人。但一次聚会我发现很多人都是事业有成，家族拥有财团的精英。对比自己，我放不下身架，穿着漂亮的裙子、高跟鞋下厨房，不愿意与客人交流，真是狭隘、自傲。

我完全放下身架，与客人交谈、搭讪，慢慢地我听懂了他们的方言，现在还可以和他们开玩笑了。

（我和先生仿佛回到年轻时代）

小酒馆里有快乐感人的事情，也有悲伤，令人心痛的事情。

我接手酒馆大约2年的时候，酒馆里来了一位30多岁的年轻人。他经常来，他的目光总是跟随着我的身影在移动。我是酒馆老板娘，会和客人打招呼，也会和客人开几句玩笑，他总是很有礼貌地对我微笑。

有一次他向我表白。我当时对他说：我50岁，你几岁？他回答说：“34岁”。我很礼貌地拒绝了他。他也很礼貌地对我说：“谢谢你直截了当拒绝我，是我在幻想。之后他没再来过。”

还有一次，先生的一个朋友也向我表白了，这让我大为惊讶。一个50岁的女人被人表白，心中有一点窃喜。但我反思自己，是因为别人从我的言谈举止中看到了我的不快乐，所以才会有机可乘。现在没有人向我表白了。

在德国令我非常震惊的一件事情，丈夫、妻子、情人三人可以友好共处，这是打破我三观不可思议的事情。

（我帅气的儿子）

还有一些意想不到的浪漫。

有一次酒馆内客人们正在吃晚餐，突然停电了，一下子什么都看不见了，我慌乱地把菜掉在了地上。先生安抚大家不要慌，很快找来了一些蜡烛头，瞬间酒馆内烛火摇曳，暖暖的柔和的烛光照到每个人的脸上，显得那样温馨。

人们不自觉地放低了说话的声音，人们内心柔软、温暖的东西被唤醒，忽明忽暗的烛光下每张脸都洋溢着平静、幸福的微笑。

先生也给我找了一小截蜡烛，就这样，我继续在厨房忙。客人们在享受着这一刻意想不到的浪漫。

忽然来电了，客人们却要求不要把灯打开，就这样在蜡烛的微光中更显温暖。这是一个浪漫的夜晚。

还有一件令我心痛又感动的事情。

有一天，店里有一位客人过生日，邀请了50位客人。他们要吃猪蹄。我们这里有一位烤肉的师傅，我们都是在他那里订购。

（在家中悠闲自得）

生日这一天，晚上8点还不见猪蹄送来。先生8点多回来了。我问先生，猪蹄呢？先生说，给我们供猪蹄的师傅今天早上自杀了。我的心猛抽了一下。那是一个非常和蔼、可爱的人。

我问先生，那我们怎么办？那么多客人还等着呢。先生说：“那个师傅有两个儿子，他们在加班为我们烤肉呢，晚一点会送过来。”

我当时感动得眼泪掉了下来，怎么会有这么好的人，在失去父亲伤心悲痛的情况下，把诚信放在第一位，加班加点只为完成对客人的承诺。

先生出去和客人们说明了情况，大家震惊之余是感叹、感动，没有一个人抱怨。

这件事情对我触动很大，一个活生生的人，昨天还好好的，今天就消失不见了，而且是用猎枪对准自己的下巴，用那样惨烈的方式结束了自己的生命。

还有一位老人，他的儿女们都不管他，他是店里的常客。他吃不多，我知道他是太寂寞，想有个人和他说话。他常常拉着我的手说：“你真好！”我对他说：“明天还来，我等你，我陪你聊天。”

（旅行中的我，是不是很酷呢？）

可是第二天他没有来，第三天也没有来。后来听说，他走在路上摔倒了，有人发现他时把他送到了医院，他已经过世了。

他的一个朋友，找不到他，很担心他，找到他的儿女，到他家里去找，家里没有人，他们又找到医院，医院说确实有一位无名老人摔倒过世了，现在就躺在冰冷的停尸间里。

我的心里很悲痛，感叹生命的脆弱和短暂，为老人悲哀，他在离开这个世界时，竟然没有一个亲人在身边，给他一个爱的抚摸和温暖的话语，让他安心地告别这个世界。

我们的小酒馆一周休息两天，在淡季生意不太忙的时候，我和先生不谋而合，带上换洗衣服，说走就走。我喜欢这样没有计划的旅行，不用提前订酒店，走到哪就住到哪，住酒店或者房车里，总之一切顺其自然。

旅行是我最放松的时候，没有计划，没有时刻表，想干吗就干嘛，完全得自由自在，是那种在漫不经心中，体验到的满足和幸福。

（打扮精致，在家小酌一杯）

我从一开始到德国的不适应，想要逃离，不情愿地接手小酒馆到现在很享受小酒馆带给我的乐趣，经历了整整6年的时间。

在这里我要感谢我的先生。他很有耐心默默地等待着我，虽然没有花言巧语，但他用行动支持着我。我也很感谢我的妈妈，她总是在我最无助的时候给予我安慰、劝导和鼓励。

未来我想小酒馆还会继续经营两三年，然后花点时间在旅行上，再尝试一些新的东西。

我想对那些正经历婚姻磨难的女性说：

当你对伴侣不满意时，从你的伴侣身上找优点。你会发现伴侣身上原来你不曾关注的优点，你会发现一个全新的世界。

不断学习，和先生共同进步。学习可以使人内心充盈。夫妻之间只有共同进步，才能让彼此的感情更加稳定。夫妻间最糟糕的状态莫过于你进我退，两个人的距离渐行渐远。爱情的最高境界是彼此成全和提升。

（在上海自家院子里）

女性要保持独立。无论经济上还是精神上。拥有一颗独立的心，是人生最重要的保障，不会因依赖迷失自己，才能拥有真正的自由和自主。

生活像一幅美丽的画卷，每一刻都充满了美好的色彩。你怎样对待生活，生活就怎样回馈你。你用微笑面对生活，每一天都充满希望和阳光。你用愤恨对待生活，生活中充满了怨怼。

心怀感恩，皆是美好。生命是一场旅行。感恩是旅途中的一盏灯，会带给你希

望和光明。即使是冬天，拥有一颗感恩的心，也能温暖照亮你的胸膛。