Найкращі роки нашого життя

*Найкращі роки нашого життя*
Найкращі роки нашого життя;
The Best Years of Our Lives
Жанр	драма / мелодрама
Режисер	Вільям Вайлер
Продюсер	Семюел Голдвін
Сценарист	Роберт Шервуд
На основі	«Слава для мене» Макінлея Кантора
У головних ; ролях	Фредрік Марч; Дена Ендрюс; Мірна Лой
Оператор	Грегг Толанд
Композитор	Г'юго Фрідгофер
Художник	декорації: Джулія Герон ; костюми: Ірен Шарафф
Кінокомпанія	Samuel Goldwyn Company
Дистриб'ютор	RKO Pictures і Netflix
Тривалість	172 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	1946
Дата виходу	США:
Кошторис	$2,1 млн
Касові збори	$23,65 млн (США)
IMDb	ID 0036868
Рейтинг	IMDb:
	Найкращі роки нашого життя у Вікісховищі

«Найкращі роки нашого життя» (англ. The Best Years of Our Lives) — американський фільм-драма 1946 року, поставлений режисером Вільямом Вайлером за романом «Слава для мене» (англ. Glory For Me) Макінлея Кантора. Стрічка здобула сім премій «Оскар» (у тому числі за найкращий фільм)^[3], а також низку інших престижних кінонагород . У 1989 році фільм було визнано національним надбанням і включено до Національного реєстру фільмів Бібліотеки Конгресу США. На 1 березня 2024 року фільм займав 225-ту позицію у списку "250 найкращих фільмів за версією IMDb.

Сюжет

Після демобілізації троє військових, що живуть в одному місті, але раніше не були знайомими один з одним, повертаються додому. Їх серця розриваються між радістю і тривогою. Гоумер Перріш (Гарольд Расселл), наймолодший у трійці, позбувся обох рук і носить замість них два гачки, якими навчився користуватися з неабиякою спритністю. Найбільше він боїться, що рідні — і передусім його наречена Вілма — неодмінно почнуть жаліти його, тоді як йому дуже хочеться, щоб його вважали нормальною людиною. Пілот бомбардувальника Фред Деррі (Дена Ендрюс) дізнається від батька, що молода красуня Мері, на якій він одружився перед відправленням на війну, пішла з дому, живе сама, працюючи в нічному клубі. Ел Стівенсон (Фредрік Марч), найстарший з друзів, повертається до дружини й двох дітей, які виросли настільки, що він насилу впізнає їх. Його теж трохи лякає адаптація до мирного життя. Робота у банку тепер здається йому сміховинно приземленою. І все-таки отримавши підвищення до віцепрезидента з позик, він намагатиметься виконувати свої обов'язки якомога гуманніше.

У вечір свого повернення троє друзі зустрічаються у барі, де працює приятель Гоумера, піаніст Бутч. Гоумер і Ел прийшли, щоб розвіятися, а Фред так і не зміг відшукати свою дружину. Напившись до безпам'ятності, Фред проводить одну ніч у рідному місті вдома в Ела. У нього закохується донька Ела Пеггі. Фред знаходить дружину і примушує її покинути роботу. Власні перспективи Фреда на ринку праці тануть з кожним днем. Він знаходить собі роботу продавця і стає помічником свого колишнього помічника — в тій самій крамниці, де працював до війни, яка відтоді змінила власника. Непривабливе становище Фреда засмучує його дружину, яка ніколи його не кохала, і вона вимагає розлучення.

Фред кидає роботу після сутички з клієнтом, який намагався довести Гоумеру, що Америка помилилася у виборі супротивника на війні й насправді потрібно було битися з червоними. Фред вимушений пообіцяти Елу, що він ніколи більше не шукатиме зустрічі з Пеггі. Він приходить на «цвинтар» авіатехніки та знаходить роботу в утилізатора, який використовує деталі від літаків для будівництва збірних будинків.

Гоумер робить усе, що в його силах, щоб убити у Вілмі всілякий інтерес до його персони. Але молоді люди глибоко кохають один одного. На весіллі Гоумера Фред знову зустрічає Пеггі та пропонує їй вийти за нього заміж.

В ролях

Мірна Лой	····	Міллі Стівенсон
Фредрік Марч	····	Ел Стівенсон
Дена Ендрюс	····	Фред Деррі
Тереза Райт	····	Пеггі Стівенсон
Вірджинія Майо	····	Мері Деррі
Гарольд Рассел	····	Гоумер Перріш
Кеті О'Доннелл	····	Вілма Кемерон
Гоуті Кармайкл	····	Бутч Ігл
Гледіс Джордж	····	Ортанс Деррі
Роман Бонен	····	Пет Деррі
Рей Коллінз	····	містер Мілтон
Стів Кокрен	····	Кліфф

Сприйняття

Після виходу у прокат (прем'єра відбулася 21 листопада 1946 року у Нью-Йорку) фільм став найкасовішим і найвідвідуванішим фільмом як в Сполучених Штатах, так і у Великій Британії з моменту виходу стрічки «Віднесених вітром», — було продано близько 55 000 000 квитків у США^[4], а касові валові збори склали $23 650 000^[2]. Фільм залишається шостим у рейтингу найвідвідуваніших стрічок усіх часів у Великій Британії, з понад 20 мільйонами проданих квитків^[5], та мав одні з найвищих показників перегляду усіх часів, з продажами квитків на понад $20 400 000^[6].

Визнання

Нагороди та номінації фільму «Найкращі роки нашого життя»^[7]
Рік	Кінофестиваль/кінопремія	Категорія/нагорода	Номінант	Результат
1946	Національна рада кінокритиків США	Найкращий режисер	Вільям Вайлер	Перемога
	Національна рада кінокритиків США	ТОП-10 фільмів	Найкращі роки нашого життя	Включення
	Спільнота кінокритиків Нью-Йорка	Найкращий фільм	Найкращі роки нашого життя	Перемога
		Найкращий режисер	Вільям Вайлер	Перемога
		Найкращий актор	Фредерік Марч	2-е місце
1947	Золотий глобус	Найкращий фільм — драма	Найкращі роки нашого життя	Номінація
	Золотий глобус	Спеціальна нагорода найкращому непрофесійному виконавцю.	Гарольд Рассел	Перемога
	Премія «Оскар»	Найкращий фільм	Найкращі роки нашого життя	Перемога
		Найкращий режисер	Вільям Вайлер	Перемога
		Найкращий актор у головній ролі	Фредерік Марч	Перемога
		Найкращий актор другого плану	Гарольд Рассел	Номінація
		Найкращий сценарій	Роберт Шервуд	Перемога
		Найкращий монтаж	Даніел Менделл	Перемога
		Найкраща музика до фільму	Г'юго Фрідгофер	Перемога
		Найкращий звук	Гордон Сойєр	Номінація
		Почесний «Оскар» (за «надихаючий приклад усім ветеранам, які повернулися з війни»)	Гарольд Рассел	Перемога
1948	Премія BAFTA	Найкращий фільм з будь-якої країни	Найкращі роки нашого життя	Перемога
	Премія Боділ	Найкращий американський фільм	Найкращі роки нашого життя	Перемога
	Міжнародний кінофестиваль у Карлових Варах	Найкращий режисер	Вільям Валлер	Перемога
	Спільнота письменників та сценаристів Іспанії	Найкращий фільм іноземною мовою	Найкращі роки нашого життя	Перемога
1987	Національний реєстр фільмів Бібліотеки Конгресу США			Включення
2007	Онлайн Асоціація кіно і телебачення	Найкращий фільм		Перемога

Джерела

↑ Thomson, David (1993). Showman: The Life of David O. Selznick (англ.). London: Abacus. ISBN 978-0-2339-8791-0.
↑ ^а ^б Best Years of Our Lives (1946). Box Office Mojo (англ.). Архів оригіналу за 11 червня 2017. Процитовано 14.01.2016.
↑ «The 19th Academy Awards (1947) Nominees and Winners.» [Архівовано 6 липня 2011 у Wayback Machine.] oscars.org. Процитовано 14.01.2016.
↑ «Domestic Total: Estimated tickets: 'The Best Years of Our Lives'.» [Архівовано 26 січня 2016 у Wayback Machine.] Box Office Mojo. Retrieved: February 10, 2015.
↑ «BFI'S Ultimate Film Chart.» [Архівовано 26 березня 2010 у Wayback Machine.] BFi.org.uk. Процитовано 14.01.2016
↑ «Top 100 films.» [Архівовано 7 лютого 2010 у Wayback Machine.] Channel 4. Процитовано 14.01.2016
↑ Нагороди та номінації фільму «Найкращі роки нашого життя» [Архівовано 25 травня 2015 у Wayback Machine.] на сайті IMDb

Бібліографія

Orriss, Bruce. When Hollywood Ruled the Skies: The Aviation Film Classics of World War II. Hawthorn, California: Aero Associates Inc., 1984. ISBN 0-9613088-0-X.
Лурселль, Жак. Авторская энциклопедия фильмов. — СПб. : Rosebud Publishing, 2009. — Т. 1. — С. 304-307. — 3000 прим. — ISBN 978-5-904175-02-3.(рос.)

Посилання

Найкращі роки нашого життя у сестринських Вікіпроєктах
	Портал «Кінематограф»
	Проєкт «Кінематограф»
	Найкращі роки нашого життя у Вікісховищі^?

Найкращі роки нашого життя на сайті IMDb (англ.) (станом на 18.11.2018)
Найкращі роки нашого життя на сайті AllMovie (англ.)
Найкращі роки нашого життя на TCM Movie Database (англ.)
Найкращі роки нашого життя на сайті American Film Institute Catalog^[en] (англ.)
Найкращі роки нашого життя на сайті Rotten Tomatoes (англ.)

[Thomson1993-1] Thomson, David (1993). Showman: The Life of David O. Selznick (англ.). London: Abacus. ISBN 978-0-2339-8791-0.

[mojo-2] а ^б Best Years of Our Lives (1946). Box Office Mojo (англ.). Архів оригіналу за 11 червня 2017. Процитовано 14.01.2016.

[Oscars1947-3] «The 19th Academy Awards (1947) Nominees and Winners.» [Архівовано 6 липня 2011 у Wayback Machine.] oscars.org. Процитовано 14.01.2016.

[4] «Domestic Total: Estimated tickets: 'The Best Years of Our Lives'.» [Архівовано 26 січня 2016 у Wayback Machine.] Box Office Mojo. Retrieved: February 10, 2015.

[5] «BFI'S Ultimate Film Chart.» [Архівовано 26 березня 2010 у Wayback Machine.] BFi.org.uk. Процитовано 14.01.2016

[6] «Top 100 films.» [Архівовано 7 лютого 2010 у Wayback Machine.] Channel 4. Процитовано 14.01.2016

[7] Нагороди та номінації фільму «Найкращі роки нашого життя» [Архівовано 25 травня 2015 у Wayback Machine.] на сайті IMDb

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво	Каталог кінофільмів AFI · AllCinema · AllMovie · Box Office Mojo · Ciné-Ressources · Cinémathèque québécoise · ČSFD · Danmarks Nationalfilmografi · Deutsche Synchronkartei · EDb · elCinema.com · elFilm · FilmAffinity · Filmweb · Internet Archive · Internet Movie Database · KINENOTE · Letterboxd · LUMIERE · Metacritic · MovieMeter · Moviepilot · MyMovies.it · Netflix · Open Media Database · Online-Filmdatenbank · Rivista del Cinematografo · Rotten Tomatoes · The Movie Database · Turner Classic Movies · Шведська база даних фільмів
Словники та енциклопедії	Велика норвезька енциклопедія
Нормативний контроль	CANTIC: 981058515784706706 · EIDR: 10.5240/52A1-0FEA-5211-E214-77CF-S · Freebase: /m/0bl5c · GND: 7843149-9 · ISAN: 0000-0000-11A0-0000-L-0000-0000-B · J9U: 987009950816305171 · LCCN: no2010066584 · VIAF: 316751789

п о р Премія «Оскар» за найкращий фільм
1927—1940	Крила (1927/28) Бродвейська мелодія (1929) На західному фронті без змін (1930) Сімаррон (1931) Гранд-готель (1932) Кавалькада (1933) Це сталося якось вночі (1934) Заколот на «Баунті» (1935) Великий Зігфільд (1936) Життя Еміля Золя (1937) З собою не забрати (1938) Віднесені вітром (1939) Ребекка (1940)
1941—1960	Якою зеленою була моя долина (1941) Місіс Мінівер (1942) Касабланка (1943) Йти своїм шляхом (1944) Втрачений вікенд (1945) Найкращі роки нашого життя (1946) Джентльменська угода (1947) Гамлет (1948) Все королівське військо (1949) Все про Єву (1950) Американець у Парижі (1951) Найбільше шоу на Землі (1952) Звідси ‒ у вічність (1953) У порту (1954) Марті (1955) Навколо світу за 80 днів (1956) Міст через річку Квай (1957) Жіжі (1958) Бен-Гур (1959) Квартира (1960)
1961—1980	Вестсайдська історія (1961) Лоуренс Аравійський (1962) Том Джонс (1963) Моя чарівна леді (1964) Звуки музики (1965) Людина на всі часи (1966) Спекотної ночі (1967) Олівер! (1968) Опівнічний ковбой (1969) Паттон (1970) Французький зв'язковий (1971) Хрещений батько (1972) Афера (1973) Хрещений батько 2 (1974) Пролітаючи над гніздом зозулі (1975) Роккі (1976) Енні Голл (1977) Мисливець на оленів (1978) Крамер проти Крамера (1979) Звичайні люди (1980)
1981—2000	Вогняні колісниці (1981) Ганді (1982) Мова ніжності (1983) Амадей (1984) З Африки (1985) Взвод (1986) Останній імператор (1987) Людина дощу (1988) Водій міс Дейзі (1989) Той, що танцює з вовками (1990) Мовчання ягнят (1991) Непрощенний (1992) Список Шиндлера (1993) Форрест Гамп (1994) Хоробре серце (1995) Англійський пацієнт (1996) Титанік (1997) Закоханий Шекспір (1998) Краса по-американськи (1999) Гладіатор (2000)
2001—2020	Ігри розуму (2001) Чикаго (2002) Володар перснів: Повернення короля (2003) Крихітка на мільйон доларів (2004) Зіткнення (2005) Відступники (2006) Старим тут не місце (2007) Мільйонер із нетрів (2008) Володар бурі (2009) Король говорить! (2010) Артист (2011) Арго (2012) 12 років рабства (2013) Бердмен (2014) У центрі уваги (2015) Місячне сяйво (2016) Форма води (2017) Зелена книга (2018) Паразити (2019) Земля кочовиків (2020)
2021—2040	CODA: У ритмі серця (2021) Все завжди і водночас (2022) Оппенгеймер (2023)

п о р Премія «Золотий глобус» за найкращий фільм — драма
1943—1960	Пісня Бернадетти (1943) Йти своїм шляхом (1944) Втрачений вікенд (1945) Найкращі роки нашого життя (1946) Джентльменська угода (1947) Скарби Сьєрра-Мадре (1948) Все королівське військо (1949) Бульвар Сансет (1950) Місце під сонцем (1951) Найбільше шоу на Землі (1952) премія не вручалася (1953) У порту (1954) На схід від раю (1955) Навколо світу за 80 днів (1956) Міст через річку Квай (1957) Непокірні (1958) Бен-Гур (1959) Спартак (1960)
1961—1980	Гармати острова Навароне (1961) Лоуренс Аравійський (1962) Кардинал (1963) Бекет (1964) Доктор Живаго (1965) Людина на всі часи (1966) Спекотної ночі (1967) Лев узимку (1968) Анна на тисячу днів (1969) Історія кохання (1970) Французький зв'язковий (1971) Хрещений батько (1972) Екзорцист (1973) Китайський квартал (1974) Пролітаючи над гніздом зозулі (1975) Роккі (1976) Пункт повернення (1977) Опівнічний експрес (1978) Крамер проти Крамера (1979) Звичайні люди (1980)
1981—2000	На золотому озері (1981) Іншопланетянин (1982) Мова ніжності (1983) Амадей (1984) З Африки (1985) Взвод (1986) Останній імператор (1987) Людина дощу (1988) Народжений четвертого липня (1989) Той, що танцює з вовками (1990) Багсі (1991) Запах жінки (1992) Список Шиндлера (1993) Форрест Гамп (1994) Розум і почуття (1995) Англійський пацієнт (1996) Титанік (1997) Врятувати рядового Раяна (1998) Краса по-американськи (1999) Гладіатор (2000)
2001—2020	Ігри розуму (2001) Години (2002) Володар перснів: Повернення короля (2003) Авіатор (2004) Горбата гора (2005) Вавилон (2006) Спокута (2007) Мільйонер із нетрів (2008) Аватар (2009) Соціальна мережа (2010) Нащадки (2011) Арго (2012) 12 років рабства (2013) Юність (2014) Легенда Г'ю Гласса (2015) Місячне сяйво (2016) Три білборди за межами Еббінга, Міссурі (2017) Богемна рапсодія (2018) 1917 (2019) Земля кочівників (2020)
2021—2040	У руках пса (2021) Фабельмани (2022) Оппенгеймер (2023)