Hirano behaalde de zilveren medaille op het onderdeel halfpipe tijdens de Winter X Games XVII in Aspen. Bij zijn wereldbekerdebuut, op 24 augustus 2013 in Cardrona, boekte de Japanner op 14-jarige leeftijd zijn eerste wereldbekerzege. Tijdens de Olympische Winterspelen van 2014 in Sotsji veroverde hij de zilveren medaille op het onderdeel halfpipe.