台城洞

朝韩非军事区内、靠近朝鲜的韩国村庄

台城洞(又称自由村[2]),是一个朝韓边界附近的韩国聚落,位于朝韩非军事区(DMZ)内。该村庄距不归桥1.6千米,距朝鲜开城市12千米。根據2017年資料,當地共有49戶193人。[3]

台城洞
韩文轉寫
 • 谚文대성동
 • 汉字[1]臺城洞
 • 文观部式Daeseong-dong
 • 马-赖式Taesŏng tong
從西望向村莊
從西望向村莊
台城洞在大韩民国的位置
台城洞
台城洞
在韩国的位置
坐标:37°56′28″N 126°40′45″E / 37.941118°N 126.679144°E / 37.941118; 126.679144
国家韩国
京畿道
坡州市

位置

编辑

台城洞在行政上隶属于坡州市郡内面朝鲜语군내면 (파주시)造山里,是非军事区韩国部分唯一的平民居住区[4]板门店在其北方约1千米处,三八线(朝韩事实边界)距村子西部仅350米。只有在朝鲜战争前便在此生活的人及其后裔允许移居于此。[5]

朝鲜方面在非军事区也有一座的村落,名为机井洞,距台城洞仅约1.6公里(0.99英里)。在这里,两座村落分别架设巨大的旗杆,升起相互敌对的国旗,朝韩分裂因而显得特别明显。[6]

尽管所在的非军事区南半部分受联合国军司令部管辖,一般还是认为台城洞居民属于韩国平民,须服从韩国法律。台城洞居民享有一些特别优待,他们不仅在投票和受教育方面的权利和其他人平等,还不用服兵役和交税,以及分配有大量土地,农业收入水平居全国前列。但当地居民也受一些特别限制的影响;村庄晚上7时进入宵禁[7],此外还要核查人数。[6][5]对这些村民来说,安全极为重要,因为曾有朝鲜士兵越境的行为[8],获邀访问村庄的游客亦需要提前2个星期申请军事护送[9]

在2018年4月舉行的南北韓高峰會,韓國方面安排兩位居於台城洞的兒童向到訪的朝鲜領導人金正恩獻花[10]

经济

编辑

村庄主要产业为农业,以一种非军事区品牌的袋装米闻名[5]

旗杆

编辑

20世纪80年代,韩国政府在台城洞架设了一座高98.4米的旗杆,升起的韩国国旗重130千克,引发了一场“旗杆战”。

朝鲜政府不甘示弱,在机井洞往西1.2千米处建造了160米的旗杆作为回应,升起一面270千克的朝鲜国旗。截至2014年 (2014-Missing required parameter 1=month!),這座旗杆高度排名世界第四[11][12]

小学

编辑

村内设有一所小型小学——台城洞小学。该校曾一度因人口特征变化面临关闭,现所有年级共30名学生。出于资金方面的原因,以及韩国政府发给学校的通告,申请该校时可能会被列入等候名单[9]。截至2017年 (2017-Missing required parameter 1=month!),学生中只有10人居住在该村[5]

交通

编辑

根據2018年資料,當地與文山邑朝鲜语문산읍 (파주시)每天有四班巴士往返。[3]

参见

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ 각 지방 표정. Munhwa Ilbo. 2000-06-13 [2017-04-24]. (原始内容存档于2018-05-08) (韩语). 
  2. ^ 文化体育观光部 海外文化弘报院(韩国). 韩国的昨天与今天: 韩国概况. 길잡이미디어. 2015-06-18: 121. ISBN 9788973755882 (中文). 
  3. ^ 3.0 3.1 문화체육관광부 국민소통실. DMZ내 하나뿐인 ‘대성동 자유의 마을’ 가보니. 대한민국 정책브리핑. 2018-04-05 [2023-02-01]. (原始内容存档于2020-05-06). 
  4. ^ McCurry, Justin. What is the demilitarised zone between North and South Korea?. guardian.co.uk. 2010-07-21 [2017-04-24]. (原始内容存档于2021-02-27) (英语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Rich, Motok. As North Korea Tensions Rise, Farming in the Demilitarized Zone Goes On. The New York Times. 2017-04-20 [2017-04-21]. (原始内容存档于2020-11-11) (英语). 
  6. ^ 6.0 6.1 Onishi, Norimitsu. Taesung Village Journal; In a DMZ That Bristles Less, the Villagers Are at Home. The New York Times. 2004-08-03 [2017-04-24]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于2021-02-12) (英语). 
  7. ^ 走訪仍生活在朝韓非軍事區內的韓國自由村居民. BBC News 中文. 2024-03-17 [2024-03-27]. (原始内容存档于2024-04-08) (中文(繁體)). 
  8. ^ SMITH, DONALD. DMZ Not All That Peaceful for S. Korea Village : Asia: North Korean jeeps and other military gear are an unnerving presence for farm families living along the heavily armed border.. Los Angeles Times. 1994-08-28 [2017-04-24]. ISSN 0458-3035. (原始内容存档于2018-02-15) (英语). 
  9. ^ 9.0 9.1 School in DMZ's 'Freedom Village' becomes coveted learning spot for S. Koreans. Stars and Stripes. [2017-04-24]. (原始内容存档于2020-11-09) (英语). 
  10. ^ 板門店的歷史對白(1):越境握手,文金雀躍瞬間. 聯合線上公司. 2018-05-03 [2019-07-12]. (原始内容存档于2019-07-12). 
  11. ^ CNN.com - Korea's DMZ: 'Scariest place on Earth' - February 20, 2002. 2002-02-20 [2007-10-23]. (原始内容存档于2007-10-12) (英语). 
  12. ^ 개성에 '구멍탄' 5만장 배달했습니다. economy.ohmynews.com. [2006-12-06] (韩语). [永久失效連結]

外部链接

编辑