上の画像の、地図上に言葉がいくつも浮かんでいるコレ、一体何だと思いますか？ これは、Twitterの中から今一番つぶやかれている言葉をピックアップして、この辺りで流行っているものや、話題性のあることを地図上にビジュアライズした「Trendsmap」です。
Trendsmapは、Twitterの位置情報とGoogleマップを、マッシュアップしたものという感じです。気になる地域をズームして、狭いエリアのトレンドを見ることもできますし、逆にズームアウトしてグローバルな視点で、それぞれの国や地域のトレンドを一覧することもできます。
気になる言葉をクリックすると、その言葉をつぶやいているエリアの人たちのTweetが表示されるので、その言葉に対して更に情報を得ることができます。
日本では、まだこのサービスを利用している人が少ないせいか、あまり情報が無いですが、海外旅行に行く時などは、直前に現地の最新情報やトピックスをざっくり掴めてよさそうですね。
Jason Fitzpatrick（原文／訳：的野裕子）
