Rock Is a Lady's Modesty Lady Version: "I Will Bow Out of Playing" / Rock Version: "We'll Prove We're the Best!" (Season 1, Episode 12)
TV Episode | 24 min | Animation, Comedy, Music

Primary photo for Lady Version: "I Will Bow Out of Playing" / Rock Version: "We'll Prove We're the Best!"

Rock Is a Lady's Modesty

Lady Version: "I Will Bow Out of Playing" / Rock Version: "We'll Prove We're the Best!" (Season 1, Episode 12)

TV Episode | 24 min | Animation, Comedy, Music

Lilisa and the others gear up for their final shot to rock the Live House, resolved to take down the boy band Bacchus.

Writers

Marta Bechtol (adr script writer) | Hiroshi Fukuda (based on the manga "Rock Is a Lady's Modesty" created by) | Shogo Yasukawa

Composer

Tanaka Tsugumi (co-composer)

Cinematographer

Mika Watanabe (director of photography)

Editor

Akari Saitô

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Jun 19, 2025

Release date

Jun 19, 2025 (Japan)

Awards

Series awards

6 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Lady Version: "I Will Bow Out of Playing" / Rock Version: "We'll Prove We're the Best!".

Cast	+ Add Cast
35 cast members

Name	Known for
Ayaka Asai Juna (voice) Juna (voice) See fewer	The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You (2023)
Greg Ayres Yu (voice) Yu (voice) See fewer	Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of Clockwork (2011)
Katelyn Barr Yayoi Takayanagi (voice) Yayoi Takayanagi (voice) See fewer	Chainsaw Man (2022)
Luci Christian Lilisa Suzunomiya (voice) Lilisa Suzunomiya (voice) See fewer	Vampire Hunter D (1985)
Nataly DeVous Girl with Black Hair / Misc / Walla Girl with Black Hair / Misc / Walla See fewer	Sword of the Demon Hunter: Kijin Gentosho (2025)
Patricia Duran Mixhall Manager (voice) Mixhall Manager (voice) See fewer	Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (2015)
Natsumi Fujiwara Tamaki Shiraya (voice) Tamaki Shiraya (voice) See fewer	86 (2021)
Ayaka Fukuhara Tina Isemi (voice) Tina Isemi (voice) See fewer	Kakegurui (2017)
Adam Gibbs Ryuichi (voice) Ryuichi (voice) See fewer	Parasyte: The Maxim (2014)
Aya Gomazuru Fan (voice) Fan (voice) See fewer	Sibling Intrusion (2024)
Akane Hirose Otoha Kurogane Otoha Kurogane See fewer	Kate (I) (2021)
Karlii Hoch Tina Isemi (voice) Tina Isemi (voice) See fewer	Chivalry of a Failed Knight (2015)
Shoya Ishige Ryuuichi (voice) Ryuuichi (voice) See fewer	Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle (2025)
Christina Marie Kelly Alice Suzunomiya (voice) Alice Suzunomiya (voice) See fewer	Himouto! Umaru-chan (2015)
Yukako Kiuchi Fan (voice) Fan (voice) See fewer	Psycho-Pass: Providence (2023)
Daiki Kobayashi Yuu (voice) Yuu (voice) See fewer	Power Rangers Dino Force Brave (2017)
Yûsuke Kobayashi Naoto (voice) Naoto (voice) See fewer	Re: Zero - Starting Life in Another World (2016)
Erisa Kuon Fan (voice) Fan (voice) See fewer	The Promised Neverland (2019)
Ladybird Female Student / Fan (voice) Female Student / Fan (voice) See fewer	Rock Is a Lady's Modesty (2025)
Benjamin McLaughlin Naoto (voice) Naoto (voice) See fewer	Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (2015)
Misa Tamaki Shiraya Tamaki Shiraya See fewer	Kate (I) (2021)
Ryuho Nagaoka Itsuki Yamakawa (voice) Itsuki Yamakawa (voice) See fewer	Crymachina (2023)
Manami Numakura Owner (voice) Owner (voice) See fewer	Attack on Titan the Movie: The Last Attack (2024)
Marie Ôi Fan (voice) Fan (voice) See fewer	Gamera: Rebirth (2023)
Natalie Rial Otoha Kurogane (voice) Otoha Kurogane (voice) See fewer	Assassins Pride (2019)
Saiki Tina Isemi Tina Isemi See fewer	Kate (I) (2021)
Akira Sekine Lilisa Suzunomiya (voice) Lilisa Suzunomiya (voice) See fewer	Akebi's Sailor Uniform (2022)
Blake Shepard Itsuki Yamakawa (voice) Itsuki Yamakawa (voice) See fewer	Brynhildr in the Darkness (2014)
Miyuri Shimabukuro Otoha Kurogane (voice) Otoha Kurogane (voice) See fewer	MOMENTARY LILY (2025)
Saho Shirasu Alice Suzunomiya (voice) Alice Suzunomiya (voice) See fewer	Summer Time Rendering (2022)
Kanami Tono Lilisa Suzunomiya Lilisa Suzunomiya See fewer	Kate (I) (2021)
Nao Tôyama Yayoi Takayanagi (voice) Yayoi Takayanagi (voice) See fewer	Nisekoi (2014)
Annie Wild Tamaki Shiraya (voice) Tamaki Shiraya (voice) See fewer	Made in Abyss (2017)
Nathan Wilson Takuya (voice) Takuya (voice) See fewer	Lazarus (II) (2025)
Shogo Yano Takuya (voice) Takuya (voice) See fewer	Given (2019)