Úradný vestník
Európskej únie
SK
Séria L
|
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/2923 |
25.11.2024 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2024/2923
z 20. novembra 2024,
ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2024/2132 o určitých núdzových opatreniach v súvislosti s infekciou vírusom moru malých prežúvavcov v Grécku
[oznámené pod číslom C(2024) 8308]
(Iba grécke znenie je autentické)
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (1), a najmä na jeho článok 259 ods. 1,
keďže:
|
(1) |
Infekcia vírusom moru malých prežúvavcov je infekčná choroba, ktorá postihuje kozy a ovce a môže mať závažný vplyv na dotknutú populáciu zvierat, ako aj ziskovosť chovu, pretože narúša premiestňovanie zásielok uvedených zvierat a produktov z nich v rámci Únie a vývoz do tretích krajín. |
|
(2) |
V prípade výskytu ohniska infekcie vírusom moru malých prežúvavcov u kôz alebo oviec existuje vážne riziko rozšírenia danej choroby do iných zariadení pre kozy alebo ovce. |
|
(3) |
Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/687 (2) sa dopĺňajú pravidlá kontroly chorôb zo zoznamu uvedených v článku 9 ods. 1 písm. a), b) a c) nariadenia (EÚ) 2016/429 a vymedzených ako choroby kategórie A, B a C vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2018/1882 (3). Infekcia vírusom moru malých prežúvavcov sa vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2018/1882 klasifikuje ako choroba kategórie A. V článkoch 21 a 22 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 sa konkrétne stanovuje zriadenie reštrikčného pásma v prípade výskytu ohniska choroby kategórie A a takisto sa stanovujú určité opatrenia, ktoré sa v ňom majú uplatňovať. Okrem toho sa v článku 21 ods. 1 uvedeného delegovaného nariadenia stanovuje, že reštrikčné pásmo má zahŕňať ochranné pásmo, pásmo dohľadu a v prípade potreby ďalšie reštrikčné pásma, ktoré sú okolo ochranného pásma a pásma dohľadu alebo s nimi susedia. |
|
(4) |
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2024/2132 (4) bolo prijaté na základe nariadenia (EÚ) 2016/429 a stanovujú sa v ňom určité núdzové opatrenia v súvislosti s infekciou vírusom moru malých prežúvavcov v Grécku. Vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2024/2132 sa konkrétne stanovuje, že ochranné pásma, pásma dohľadu a ďalšie reštrikčné pásma, ktoré má uvedený členský štát v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 zriadiť v reakcii na výskyt ohnísk tejto choroby, majú zahŕňať aspoň oblasti uvedené v prílohe k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu. |
|
(5) |
Od prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2024/2132 Grécko oznámilo Komisii ďalšie ohniská infekcie vírusom moru malých prežúvavcov v zariadeniach, v ktorých sa držia ovce a kozy. Vzhľadom na tieto ďalšie ohniská bola príloha k uvedenému vykonávaciemu rozhodnutiu zmenená. |
|
(6) |
Od poslednej zmeny vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2024/2132 Grécko oznámilo Komisii dve nové ohniská infekcie vírusom moru malých prežúvavcov v zariadeniach, v ktorých sa držia ovce a kozy: jedno v regionálnej jednotke Korintia a jedno v regionálnej jednotke Ilia. Obidve uvedené nové ohniská sa nachádzajú v rámci hraníc ochranných pásiem, pásiem dohľadu a ďalších reštrikčných pásiem, ktoré už boli zriadené v reakcii na predchádzajúce ohniská v tých istých oblastiach. |
|
(7) |
Vzhľadom na šírenie infekcie vírusom moru malých prežúvavcov by sa preto oblasti uvedené v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2024/2132 v prípade Grécka ako ochranné pásma a pásma dohľadu a ďalšie reštrikčné pásma mali ďalej upraviť s cieľom zabrániť ďalšiemu šíreniu tejto choroby v Grécku a vo zvyšku Únie. Malo by sa upraviť aj trvanie opatrení, ktoré sa v nich majú uplatňovať. |
|
(8) |
Veľkosť a umiestnenie ochranných pásiem, pásiem dohľadu a ďalších reštrikčných pásiem a trvanie opatrení, ktoré sa v nich majú uplatňovať, vychádza z kritérií stanovených v článku 64 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2016/429 a pravidiel stanovených v delegovanom nariadení (EÚ) 2020/687 vrátane epidemiologickej situácie, pokiaľ ide o infekciu vírusom moru malých prežúvavcov v oblastiach postihnutých uvedenou chorobou, a celkovej epidemiologickej situácie, pokiaľ ide o infekciu vírusom moru malých prežúvavcov v členskom štáte postihnutom touto chorobou, ako aj úrovne rizika jej ďalšieho šírenia. V tomto trvaní opatrení sa zohľadňujú aj medzinárodné normy Kódexu zdravia suchozemských zvierat Svetovej organizácie pre zdravie zvierat (WOAH). V súčasnej epidemiologickej situácii existuje vysoké riziko ďalšieho šírenia choroby, keďže nové ohniská boli nahlásené viac ako jedenásť týždňov po potvrdení prvých ohnísk v tých istých regionálnych jednotkách, čo naznačuje, že choroba ďalej cirkuluje. |
|
(9) |
Zoznam reštrikčných pásiem a trvanie opatrení, ktoré sa v nich majú uplatňovať, stanovené v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2024/2132 by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(10) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Zmeny vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2024/2132
Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2024/2132 sa nahrádza znením prílohy k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Adresát
Toto rozhodnutie je určené Helénskej republike.
V Bruseli 20. novembra 2024
Za Komisiu
Stella KYRIAKIDES
členka Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/687 zo 17. decembra 2019, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/1882 z 3. decembra 2018 o uplatňovaní niektorých pravidiel prevencie a kontroly chorôb na kategórie chorôb zo zoznamu a o vytvorení zoznamu druhov a skupín druhov predstavujúcich značné riziko šírenia uvedených chorôb zo zoznamu (Ú. v. EÚ L 308, 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(4) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2024/2132 z 30. júla 2024 o určitých núdzových opatreniach v súvislosti s infekciou vírusom moru malých prežúvavcov v Grécku a o zrušení vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2024/2014 (Ú. v. EÚ L, 2024/2132, 31.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2132/oj).
PRÍLOHA
A. Ochranné pásma a pásma dohľadu zriadené okolo potvrdených ohnísk
|
Regionálna jednotka a referenčné číslo ADIS príslušného ohniska |
Oblasti zriadené ako ochranné pásma a pásma dohľadu v rámci reštrikčného pásma v Grécku podľa článku 1 |
Dátum skončenia platnosti |
|
Regionálna jednotka Ilia GR-PPR-2024-00089 |
Ochranné pásmo: Those parts of the regional unit of Ilia, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 37.851508, Long. 21.234786 (2024/89) |
23. 11. 2024 |
|
Pásmo dohľadu: Those parts of the regional unit of Ilia, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 37.851508, Long. 21.234786 (2024/89) excluding the areas contained in the protection zone |
3. 12. 2024 |
|
|
Pásmo dohľadu: Those parts of the regional unit of Ilia, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 37.851508, Long. 21.234786 (2024/89) |
24. 11. 2024 – 3. 12. 2024 |
|
|
Regionálna jednotka Korintia GR-PPR-2024-00017 GR-PPR-2024-00026 GR-PPR-2024-00030 GR-PPR-2024-00036 GR-PPR-2024-00037 GR-PPR-2024-00038 GR-PPR-2024-00040 GR-PPR-2024-00041 GR-PPR-2024-00042 GR-PPR-2024-00053 GR-PPR-2024-00055 GR-PPR-2024-00056 GR-PPR-2024-00057 GR-PPR-2024-00059 GR-PPR-2024-00065 GR-PPR-2024-00066 GR-PPR-2024-00068 GR-PPR-2024-00069 GR-PPR-2024-00073 GR-PPR-2024-00077 GR-PPR-2024-00078 GR-PPR-2024-00079 GR-PPR-2024-00080 GR-PPR-2024-00082 GR-PPR-2024-00083 GR-PPR-2024-00086 GR-PPR-2024-00087 GR-PPR-2024-00088 |
Ochranné pásmo: Those parts of the regional unit of Corinthia, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 37.90655, Long. 22.32409 (2024/17), Lat. 37.90738197, Long. 22.32509902 (2024/26), Lat. 37.90916879, Long. 22.32662611 (2024/30), Lat. 37.90743928, Long. 22.3292836 (2024/36), Lat. 37.90524584, Long. 22.32466505 (2024/37), Lat. 37.90346352, Long. 22.32520695 (2024/38), Lat. 37.84748286, Long. 22.4120991 (2024/40), Lat. 37.84859, Long. 22.41390 (2024/41), Lat. 37.8460599, Long. 22.40909057 (2024/42), Lat. 37.91329163, Long. 22.32857931 (2024/53), Lat. 37.906098, Long. 22.335104 (2024/55), Lat. 37.899091, Long. 22.324823 (2024/56), Lat. 37.906063, Long. 22.330503 (2024/57), Lat. 37.9088889, Long. 22.32611111 (2024/59), Lat. 37.904721, Long. 22.317336 (2024/65), Lat. 37.9097114, Long. 22.3310094 (2024/66), Lat. 37.911767, Long. 22.329639 (2024/68), Lat. 37.900379, Long. 22.333505 (2024/69), Lat. 37.83345649, Long. 22.41428781 (2024/73), Lat. 37.917366, Long. 22.329963 (2024/77), Lat. 37.885097, Long. 22.338061 (2024/78), Lat. 37.911, Long. 22.3326 (2024/79), Lat. 37.902798, Long. 22.331295 (2024/80), Lat. 37.88572766, Long. 22.33428451 (2024/82), Lat. 37.88195842, Long. 22.5035147 (2024/83), Lat. 37.87550833, Long. 22.50396438 (2024/86), Lat. 37.89548333, Long. 22.481 (2024/87), Lat. 37.916877, Long. 22.331464 (2024/88). |
20. 11. 2024 |
|
Pásmo dohľadu: Those parts of the regional unit of Corinthia, contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 37.90655, Long. 22.32409 (2024/17), Lat. 37.90738197, Long. 22.32509902 (2024/26), Lat. 37.90916879, Long. 22.32662611 (2024/30), Lat. 37.90743928, Long. 22.3292836 (2024/36), Lat. 37.90524584, Long. 22.32466505 (2024/37), Lat. 37.90346352, Long. 22.32520695 (2024/38), Lat. 37.84748286, Long. 22.4120991 (2024/40), Lat. 37.84859, Long. 22.41390 (2024/41), Lat. 37.8460599, Long. 22.40909057 (2024/42), Lat. 37.91329163, Long. 22.32857931 (2024/53), Lat. 37.906098, Long. 22.335104 (2024/55), Lat. 37.899091, Long. 22.324823 (2024/56), Lat. 37.906063, Long. 22.330503 (2024/57), Lat. 37.9088889, Long. 22.32611111 (2024/59), Lat. 37.904721, Long. 22.317336 (2024/65), Lat. 37.9097114, Long. 22.3310094 (2024/66), Lat. 37.911767, Long. 22.329639 (2024/68), Lat. 37.900379, Long. 22.333505 (2024/69), Lat. 37.83345649, Long. 22.41428781 (2024/73), Lat. 37.917366, Long. 22.329963 (2024/77), Lat. 37.885097, Long. 22.338061 (2024/78), Lat. 37.911, Long. 22.3326 (2024/79), Lat. 37.902798, Long. 22.331295 (2024/80), Lat. 37.88572766, Long. 22.33428451 (2024/82), Lat. 37.88195842, Long. 22.5035147 (2024/83), Lat. 37.87550833, Long. 22.50396438 (2024/86), Lat. 37.89548333, Long. 22.481 (2024/87), Lat. 37.916877, Long. 22.331464 (2024/88) excluding the areas contained in the protection zone |
29. 11. 2024 |
|
|
Pásmo dohľadu: Those parts of the regional unit of Corinthia, contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 37.90655, Long. 22.32409 (2024/17), Lat. 37.90738197, Long. 22.32509902 (2024/26), Lat. 37.90916879, Long. 22.32662611 (2024/30), Lat. 37.90743928, Long. 22.3292836 (2024/36), Lat. 37.90524584, Long. 22.32466505 (2024/37), Lat. 37.90346352, Long. 22.32520695 (2024/38), Lat. 37.84748286, Long. 22.4120991 (2024/40), Lat. 37.84859, Long. 22.41390 (2024/41), Lat. 37.8460599, Long. 22.40909057 (2024/42), Lat. 37.91329163, Long. 22.32857931 (2024/53), Lat. 37.906098, Long. 22.335104 (2024/55), Lat. 37.899091, Long. 22.324823 (2024/56), Lat. 37.906063, Long. 22.330503 (2024/57), Lat. 37.9088889, Long. 22.32611111 (2024/59), Lat. 37.904721, Long. 22.317336 (2024/65), Lat. 37.9097114, Long. 22.3310094 (2024/66), Lat. 37.911767, Long. 22.329639 (2024/68), Lat. 37.900379, Long. 22.333505 (2024/69), Lat. 37.83345649, Long. 22.41428781 (2024/73), Lat. 37.917366, Long. 22.329963 (2024/77), Lat. 37.885097, Long. 22.338061 (2024/78), Lat. 37.911, Long. 22.3326 (2024/79), Lat. 37.902798, Long. 22.331295 (2024/80), Lat. 37.88572766, Long. 22.33428451 (2024/82) Lat. 37.88195842, Long. 22.5035147 (2024/83), Lat. 37.87550833, Long. 22.50396438 (2024/86), Lat. 37.89548333, Long. 22.481 (2024/87), Lat. 37.916877, Long. 22.331464 (2024/88). |
21. 11. 2024 – 29. 11. 2024 |
B. Ďalšie reštrikčné pásma
|
Región |
Oblasti zahrnuté v ďalšom reštrikčnom pásme zriadenom v Grécku podľa článku 1 |
Dátum skončenia platnosti |
||||||||||||||
|
Región Tesália |
The regional unit of Larisa |
4. 11. 2024 – 16. 12. 2024 |
||||||||||||||
|
The following regional units:
|
25. 11. 2024 |
|||||||||||||||
|
Región Peloponéz |
excluding the areas included in any protection or surveillance zone. |
29. 11. 2024 |
||||||||||||||
|
30. 11. 2024 – 29. 12. 2024 |
|||||||||||||||
|
Región Západné Grécko |
In the regional unit of Achaea the following municipal units:
excluding the areas included in any protection or surveillance zone. |
29. 11. 2024 |
||||||||||||||
|
In the regional unit of Achaea the following municipal units:
|
30. 11. 2024 – 29. 12. 2024 |
|||||||||||||||
|
The regional unit of Ilia, excluding the areas included in any protection or surveillance zone. |
2. 12. 2024 |
|||||||||||||||
|
The regional unit of Ilia |
3. 12. 2024 – 1. 1. 2025 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2923/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)