| Chinese Text Project |
| 閤 U+95A4 |  Seal script | 合 Alternate form |
| Radical: | 門+ 6 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.534#22 Kangxi: p.1334#12 Cihai: p.1409r1c01 GSR: 675.i Hanyu: v7,p4297#07 |
| Composition: | Top, left and right: 門, bottom: 合. Component of: 𮆤 |
| Mandarin: | gé hé ㄍㄜˊ ㄏㄜˊ |
| Cantonese: | gap3 gok3 hap6 |
| Shuowen: | 《門部》閤：門㫄戶也。从門合聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·合·閤》閤：《爾雅》云：小閨謂之閤。古沓切，十九。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·門部·六》閤：《唐韻》《正韻》𠀤古沓切，音合。《說文》門旁戸。《正韻》內中小門。《爾雅·釋宮》小閨謂之閤。《疏》閨之小者名閤。《前漢·文翁傳》使傅敎令出入閨閤。《師古註》閨閤，內中小門也。《史記·汲黯傳》臥閨閤內不出。《正字通》毛晃曰：唐制，天子日御前朝見羣臣，曰常參。朔望薦食陵寢，有思慕之感，不臨前殿，則御便殿見羣臣，謂之入閤。前殿卽宣政殿。便殿卽紫宸殿。立仗必於前殿，喚仗則自東西閤入，故曰入閤。又門下省以黃塗門，謂之黃閤，長官曰閤老。今俗通呼小室曰閤子。韻會引公孫弘傳：開東閤延賢。師古曰：閤者，小門。東向開之，避當庭門，而引賓客，以別掾史官屬。明周圻名義考曰：閣爲𢇮閣之閣。禮內則天子之閣，漢天祿等閣，皆謂重屋也。閤爲閨閤之閤。文翁傳閨閤，公孫弘東閤，皆謂門也。唐志：中書舍人以久次者一人爲閤老，制本省雜事。今輔臣延登曰入閤。稱謂曰閤老，名雖同而義則異，此古今諸家分閤與閣爲二者也。一說自漢迄宋、明，凡祕閣、龍圖閣、天章閣、寶文閣、東閣、文淵閣，皆非从合，皆不專屬小門。唐太宗引刺史入閣，問民疾苦貞觀制，自今中書門下，及三品以下入閤議事，諫官隨之。宋太宗藏經、史、子、集、天文、圖畫分六閤，與閣同。今尊稱曰閣下。韓愈上宰相書，皆从閤，由此推之，閤，閣音義通也。毛周諸說𠀤非，字彙沿襲正韻，亦非。又閤閭，船首也。《揚子·方言》舟首謂之閤閭。《註》今江東呼船頭屋謂之飛閭是也。 |
| Fanqie: | 古沓 (《廣韻·入聲·合·閤》) |
| Unihan definition: | small side door; chamber |
Example usage
| 《韓詩外傳·卷五》: | 聖王在，彼躧舄，視不出閤，而天下隨，倡而天下和，何如在此，有以應哉！ |
| 《論衡·辨祟》: | 故人君興事，工伎滿閤。 |
| 《風俗通義》: | 於是東閤祭酒周舉曰：「昔聖帝明王，莫不歷象日月星辰，以為鏡戒。」 |
| 《獨斷·卷上》: | 及群臣士庶相與言曰殿下、閤下、執事之屬皆此類也。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 及群臣士庶相與言曰殿下、閤下、、、執事之屬皆此類也。 |
| 《墨子·雜守》: | 閤通守舍，相錯穿室。 |
| 《史記·汲鄭列傳》: | 黯多病，臥閨閤內不出。 |
| 《鹽鐵論·散不足》: | 中者祠堂屏閤，垣闕罘罳。 |
| 《列女傳·嚴廷年母》: | 延年免冠頓首閤下，母乃見之，因責數延年曰：「幸備郡守，專治千里，不聞仁義教化，有以全安愚民，顧乘刑罰多刑殺人，欲以致威，豈為民父母之意哉？」 |
| 《漢書·佞幸傳》: | 賢至中門，光入閤，既下車，乃出拜謁，送迎甚謹，不敢以賓客均敵之禮。 |
| 《前漢紀》: | 未央宮宣室閤災。 |
| 《東觀漢記·吳祐》: | 民有相爭訴者，輒閉閤自責，然後科其所訟，以道譬之。 |
| 《後漢書·禮儀下》: | 五時朝服各一襲在陵寢，其餘及宴服皆封以篋笥，藏宮殿後閤室。 |
| 《西京雜記·第四》: | 平津侯自以布衣為宰相，乃開東閤，營客館，以招天下之士。 |
| 《說文解字·門部》: | 閤：門㫄戶也。 |
| 《爾雅·釋宮》: | 閍，謂之門，正門，謂之應門，觀，謂之闕，宮中之門，謂之闈，其小者，謂之閨，小閨，謂之閤，衖門。 |
| 《方言·第九》: | 首謂之閤閭，或謂之艗艏。 |
| 《黃帝內經·根結》: | 奇邪離經，不可勝數，不知根結，五藏六府，折關敗樞，開閤而走，陰陽大失，不可復取。 |
| 《世說新語·豪爽》: | 乃開後閤，驅諸婢妾數十人出路，任其所之，時人歎焉 |
| 《金樓子·聚書》: | 初出閤在西省，蒙敕旨賚五經正副本。 |
| 《水經注·河水》: | 湟水又東與閤門河合，即浩亹門河也。 |
| 《三國志·董卓傳》: | 語闋辭去，卓送至閤中，孚因出刀刺之。 |
| 《藝文類聚·言志》: | 而擬其非倫，譬享海鳥以醇醪嘉膳，栖林狖以崇楹曾栱，苟非其實，立有驚怖，況復以一離訴棄，賓實漼然，豈復能使一笥可輕，八廚斯引，且登清漢，乍棄黃汙，望影析支，爭塗再楫，其或蹲林臥石，籍卉班荊，不過田畯野老，漁父樵客，酌醴焚枯，嗚嗚相勞，羹藜含糗，果然滿腹，寧有幡旗貴客，車馬大賓，獻書盡先賢之德，作頌罄前皇之美，豈不俯拾青紫，坐享大夫，況復詠高梧而賦脩竹，背清淮而遊長范，留東閤以從容，登石室而高視，豈與夫身沒名隕，同年而共毀譽哉。 |
| 《通典·虞祭》: | 禮儀使跪奏『禮畢』，俛伏，興，近侍扶皇帝還閤，群官等俱退。 |
| 《四書章句集注》: | 蓋，音閤。 |
| 《廣韻·圭》: | 閨：閨閤。 |
| 《太平御覽》: | 五月丙戌，置勛府庶子，廂別六百人，騎官廂別二百人，閤內部曲數千人。 |
| 《太平廣記·郗鑒》: | 坐䂮于堂前閤內。 |
| 《朱子語類》: | 所至之處，掃地焚香，閉閤而坐。 |
| 《墨子閒詁·雜守》: | 閤通守舍，《說文·門部》云「閤，門旁戶也。」 |
| 《紅樓夢》: | 見是好些，便出來傳了賴大，叫他將閤府裡管事的家人的「花名冊子」拿來，一齊點了一點。 |
| 《康熙字典·十》: | 䫦：《廣韻》古盍切《集韻》谷盍切，𠀤音閤。 |
| 《儒林外史》: | 閤家慟哭，料理後事。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link |