"Чересчур здоровый президент"
Jan. 26th, 2026 05:14 pm‘The Superhuman President’ A good-faith attempt to ascertain the truth about Donald Trump’s health.
Ссылку я дал на archive, так что всем должно быть доступно. Статья не очень короткая (хотя и не очень длинная), и я рекомендую прочитать ее целиком, тем более, написано легко и смешно.
Читатели, в основном, отмечают тот факт, что, говоря про болезнь Альцгеймера у отца (которой у Трампа, по словам самого Трампа, нет), Трамп забыл слово "Альцгеймер". Это, на мой взгляд, довольно смешно, но не говорит совершенно ни о чем.
А вот что отлично характеризует то направление, по которому движутся США, это концовка статьи, которую я тут процитирую:
For weeks, I’d been trying to get a handle on Trump’s health. I’d come away thinking he might be pretty healthy for an almost octogenarian, if not quite the superhuman the president or his team would have me believe. But I’m not a doctor, nor do I spend a lot of time with Trump. Now I was in a room with actual doctors who actually treat the president and know him. Perhaps more than anyone else in this country, they would be in a position to know — yet their proximity to him could be part of the problem.Да, заголовок этой записи — это слова Рубио. В 2016 году он говорил, что у Трампа недержание, но сейчас, присмотревшись внимательнее, понял, что это самый здоровый в мире президент.
“You worked for the Obamas, didn’t you?” Leavitt said to Jones.
“Yes, I did,” he said. Jones had, in fact, worked from 2009 to 2018 as a senior medical leader in the White House. At the end of his presidency, Barack Obama, a fitness fanatic rumored to allow himself precisely seven almonds a night, was 55 years old.
“Who is healthier, Obama or President Trump?” I asked.
Trump stared across the desk, making eye contact with Jones. Jones didn’t hesitate.
“President Trump,” he said.
Trump nodded. There was no sign of a smile, as if there could not have been any other answer to that question.
“Write that,” he said, turning to me.
Телеграм: https://t.me/yakov_a_jerkov



